PESTILENCE - переклад на Українською

• епідемія
• мор
• моровицю
• чума
• епідемії
• моровиці
• пошесть

Приклади вживання Pestilence Англійська мовою та їх переклад на Українською

learning our tongues from books, are worse than the pestilence.
котрі вивчають нашу мову за книжками,- гірші за чуму.

This ongoing depredation has severely disrupted the natural balance of your atmosphere and spread pestilence and disease across the globe.
Цей тривалий грабіж серйозно зруйнував природний баланс вашої атмосфери і поширює епідемію і хвороби по всьому глобусу.

learning our tongues from books, are worse than the pestilence.
котрі вивчають нашу мову за книжками,- гірші за чуму.

was marked by unspeakable cruelty, pestilence, famine and death.
була ознаменована неймовірною жорстокістю, епідеміями, голодом і смертю.

Fire and Pestilence.
вогнем і епідемією.

Pestilence Z is a zombie survival turn based Adventure RPG with hours of gameplay and content.
Мор Z є зомбі виживання поворот заснований Пригоди RPG з годин геймплея і контенту.

Sam and Dean confront Pestilence, but he unleashes a deadly virus upon them,
Сем і Дін стикаються з Чумою, але той напускає на них смертельний вірус,

This abundance is to end the poverty, starvation, pestilence and wars that characterize the millennia run so wantonly by the dark.
Цей достаток- покінчить з бідністю, голодуванням, мором і війнами, які характеризували тисячоліття свавілля темряви.

disease, or pestilence.
ніж будь-яка хвороба або виразка.

and other pestilence.
чуми та інших епідемій.

protect us from pestilence, hunger and war.".
захисти нас від мору, голоду і війни".

More fruit trees die in their beginning years due to poor care habits than any disease or pestilence.
Більш фруктові дерева помирають у своїх Перші роки через погану звички по догляду, ніж будь-яка хвороба або виразка.

The 1545 cocoliztli pestilence in what is today Mexico and part of Guatemala
У 1545 году кокозна епідемія в Мексіці и частини Гватемала стала всього через два десятиліття після того,

he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.
з хто в місті зжере того голод та мор….

epidemics, pestilence and plague advance in terrific array,
епідемії, мор та чума наступатимуть колосальним військом,

Pestilence, hail, famine,
Епідемія, град, голод

Canadian metal band Cryptopsy references verses 5- 8 of the psalm in their song"The Pestilence That Walketh in Darkness" on their 2005 album Once Was Not.[29].
Канадська група«Cryptopsy» посилається на вірші 5-8 псалому в своїй пісні«Чума, що ходить у темряві» у альбомі 2005«Once Was Not».[1].

the noisome beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast?
люту звірину та моровицю, щоб вигубити з нього людину та скотину,?

where misery, pestilence and sickness work in concert,
де злидні, епідемії та хвороби живуть у згоді,

famine and pestilence, as the LORD has spoken to that nation which will not serve the king of Babylon?
народ твій від меча, голоду та моровиці, як говорив був Господь про той люд, що не буде служити вавилонському цареві?