ЕТИЧНИМИ ПРИНЦИПАМИ - переклад на Англійською

• ethical principles

Приклади вживання Етичними принципами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головним етичним принципом у взаєминах з Богом повинна бути любов до Нього.
The main ethical principle of one's relationships with God must be love for Him.

Ви можете прочитати наші поточні етичні принципи тут.
You can read our current ethical guidelines here.

Ця незалежність проголошена в статусах і етичних принципах для обох професій.
This independence is affirmed by the statute and ethical principles adopted by each profession.

Натомість віра не є етичним принципом.
Forgiveness is not an ethical principle.

Етичні принципи в діяльності рецензента.
Ethic principles in the reviewer's activity.

Розглянути етичні принципи роботи з підлітками та молоддю груп ризику;
Consider ethics principles of working with at-risk adolescents and youth;

Які морально-етичні принципи в їхньому суспільстві.
What are the moral and ethical principles in their society.

Етичні принципи UCAN.
Ethics principles of UCAN.

Філософія пермакультури базується на трьох етичних принципах.
Permaculture is based on the three ethical fundamentals.

Філософія пермакультури базується на трьох етичних принципах.
The essence of permaculture is summed up by 3 ethic principles.

Ви отримаєте компетенції, засновані на етичних принципах, комплексних та міждисциплінарних знаннях,
You will gain competences based on ethical principles, comprehensive and multidisciplinary knowledge,

Редакція журналу дотримується традиційних етичних принципів наукової періодики,
The editorial board follows the traditional ethical principles of scientific periodicals,

Співчуття- це головний етичний принцип у взаєминах людини з іншими людьми
Compassion is the main ethical principle of one's relationships with other people

Редакційна політика журналу базується на етичних принципах щодо діяльності видавців(Committee of Publication Ethics).
The editorial policy of the journal is based on the ethical principles regarding the activities of publishers(Committee on Publication Ethics).

Це клятва додзьо- обраний набір етичних принципів і моралі, відповідно до якого повинен слідувати каратист.
This is the oath dojo- selected set of ethical principles and moral, according to which the karateka should follow.

Завдяки етичному принципу мінімального прибутку,
Due to the ethical principle of minimizing costs

Завдяки надійності, шанобливому ставленню та етичним принципам ми зберігаємо репутацію і в самих вимогливих ситуаціях.
With reliability, respectful behaviour and following the ethical principles, we maintain integrity also in the most demanding situations.

Головним етичним принципом у взаєминах з Богом повинна бути любов до Нього.
Love for God The main ethical principle of one's relationship with God has to be love for him.

Редактори повинні бути впевнені, що всі дослідницькі матеріали, які вони публікують, відповідають міжнародним визнаним етичним принципам.
Editors should ensure that all research material they publish conforms to nationally accepted ethical guidelines.

Звідси учений виводив свій етичний принцип"благоговіння перед життям",
From this formula he developed his basic ethical principle of reverence for life,