ЕФЕКТИВНОГО ЛІКУВАННЯ - переклад на Англійською

• effective treatment
• effectively treating
• efficient treatment
• effective treatments
• effective therapy

Приклади вживання Ефективного лікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

без якого неможлива постановка правильного діагнозу та призначення ефективного лікування.
it is impossible to make a correct diagnosis and assign an effective treatment without it.

LDaily: Як нині компанія співпрацює з державою, щоб вирішити проблеми доступності ефективного лікування для українських пацієнтів?
LDaily: How is the company now working with the state to solve the problem of ensuring the availability of effective treatment for Ukrainian patients?

методи ефективного лікування.
methods of effective treatment.

Ми сподіваємося, що це перспективне попереднє клінічне випробування буде основою для ефективного лікування мільйонів пацієнтів, які страждають на ВМД».
We hope this promising preliminary clinical trial will be the foundation for an effective treatment for millions of patients afflicted with AMD.”.

Позбутися від CTE на даний момент часу неможливо, так як ефективного лікування досі не існує.
It is impossible to get rid of CTE at this time since effective treatment still does not exist.

відсутні наукові докази для підтримки остеопатії як ефективного лікування.
no scientific evidence to support osteopathy as an effective treatment for.

У зв'язку з впровадженням в медичну практику психотропних засобів з'явилася можливість ефективного лікування деяких психічних хвороб.
In connection with the introduction into medical practice of psychotropic drugs appeared the possibility of effective treatment of a number of mental illnesses.

Симптоми сифілісу стали менш важкими протягом XIX- XX ст. частково завдяки масовій доступності ефективного лікування та частково завдяки зниженому ступеню вірулентності спірохети.
The symptoms of syphilis have become less severe over the 19th and 20th century in part due to widespread availability of effective treatment and partly due to decreasing virulence of the spirochete.

симптоми захворювання і методи ефективного лікування.
symptoms of the disease and methods of effective treatment.

Ось що радить знаменитий дитячий лікар і телеведучий для ефективного лікування грипу у дітей.
Here is what the famous children's doctor and TV presenter advises for the effective treatment of influenza in children.

і доступність ефективного лікування залежить від регіону, в якому ви живете.
and the availability of effective treatment depends on the region in which you live.

підкріплене безліччю доведених наукових фактів і результатами ефективного лікування багатьох злоякісних пухлин.
supported by many proven scientific facts and the results of effective treatment of many malignant tumors.

підкріплене безліччю доведених наукових фактів і результатами ефективного лікування багатьох злоякісних пухлин.
backed by numerous proven scientific facts and the results of effective treatment of many malignant tumors.

залученням щоразу складніших хірургічних технік проблеми ефективного лікування ран стали ще актуальніші.
the introduction of more sophisticated surgical techniques the problems of effective treatment of wounds are becoming more relevant.

методи ефективного лікування.
methods of effective treatment.

забезпечити йому доступ до ефективного лікування;
ensure his access to effective remedies;

тому для спрощення постановки діагнозу і призначення ефективного лікування шлуночкові екстрасистолічні аритмії заведено розділяти на класи.
therefore, to simplify the diagnosis and the appointment of effective treatment, ventricular extrasystolic arrhythmias are divided into classes.

існують деякі основи ефективного лікування, які потрібно шукати.
there are some basics of effective treatment that you should look for.

Крім того, у нас можливе проведення електроенцефалограми, що допомагає встановити вірний діагноз і провести курс ефективного лікування депресії в Києві.
In addition, we may conduct an electroencephalogram which helps set the correct diagnosis and a course of effective treatment of depression in Kiev.

Визначення причини розвитку екстрасистолії необхідно для проведення ефективного лікування і складання прогнозу захворювання.
Determination of the cause of the development of extrasystole is necessary for the effective treatment and prognosis of the disease.