Приклади вживання Ефективно вирішувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безкоштовна послуга консьєрж-сервіс- персональний помічник на кожен день, який допоможе швидко та ефективно вирішувати масу побутових та робочих питань.
Free of charge concierge service- personal assistant for every day that will help quickly and efficiently solve a lot of household and business issues.необхідні для здійснення і оцінки політики, які ефективно вирішувати різноманітні суспільні проблеми, такі як….
evaluate policies that effectively solve diverse public problems such as environmental damage,….допомагаємо місцевим активістам виявляти й ефективно вирішувати проблеми, пов'язані з атомною енергетикою.
teach activists how to identify and effectively address nuclear problems in their areas.Щоб ефективно вирішувати ці та аналогічні проблеми,
In order to deal effectively with these and similar problems,Проектування BMS- дозволяє ефективно вирішувати технологічні задачі по підвищенню надійності
The BMS designing allows to effectively handle the technical tasks of increasing the reliabilityМаркетингова програма 2012 року, таким чином, відображає готовність компанії ефективно вирішувати все розмаїття маркетингових
Thus marketing program Наші продукти створені таким чином, щоб максимально ефективно вирішувати складнощі та задачі, з якими стикається бізнес в контакт-центрі.
Our products are designed in such a way as to effectively solve the complexities and tasks facing the business in the contact center.Funkcjonalność- Система управління дає можливість ефективно вирішувати будь-які завдання, що вимагаються від сайту.
Functionality- The control system makes it possible to effectively solve any problem, required on site.З іншого боку, квантові комп'ютери можуть бути в змозі ефективно вирішувати проблеми, які не практично можливо на класичних комп'ютерах.
On the other hand, quantum computers may be able to efficiently solve problems which are not practically feasible on classical computers.Квантові комп'ютери можуть бути в змозі ефективно вирішувати проблеми, які не практично можливо на класичних комп'ютерах.
Quantum computers may be able to efficiently solve problems which are not practically feasible квантові комп'ютери можуть бути в змозі ефективно вирішувати проблеми, які не практично можливо на класичних комп'ютерах.
quantum computers might be able to efficiently solve problems which aren't practically feasible on classical computers.квантові комп'ютери можуть бути в змозі ефективно вирішувати проблеми, які не практично можливо на класичних комп'ютерах.
quantum computers might be able to efficiently solve problems that aren't practically feasible on classical computers.допомагаючи їм ефективно вирішувати найважливіші питання бізнесу.
helping them to effectively address critical business issues.Співробітники компанії мають достатній досвід роботи у галузі маркетингу та PR, що дозволяє ефективно вирішувати завдання будь-якої складності.
Publicity Creating staff members have sufficient experience in the marketing and PR fields. That enables us to effectively solve the tasks no matter how challenging they are.міжнародної політики ефективно вирішувати глобальні виклики, такі як зміни клімату та бідність.
international policies to effectively address global challenges such as climate change and poverty.допомагають клієнтам Rauta ефективно вирішувати найскладніші завдання.
help Rauta customers to effectively solve the most complex tasks.U4- це центр Інтернет-ресурсів для реформістів-практиків, які прагнуть ефективно вирішувати проблеми корупції у своїй роботі.
U4 is a web-based resource centre established in 2002 for development practitioners who wish to effectively address corruption challenges in their work.U4- це центр Інтернет-ресурсів для реформістів-практиків, які прагнуть ефективно вирішувати проблеми корупції у своїй роботі.
U4 Anti-Corruption Resouce Center- a web-based resource centre for development practitioners who wish to effectively address corruption challenges in their work.прибутковою бізнес-моделі, в той же час ефективно вирішувати додаткові завдання ваших банківських операцій та інфраструктури.
profitable business model, while effectively tackling the additional demands on your banking operations and infrastructures.Ми впевнені, що лише активна та вмотивована громада, яка точно знає, як використати надані державою можливості, зможе ефективно вирішувати проблеми своєї громади.
We believe that only the active and motivated community members that know how 
