MUST BE SOLVED - переклад на Українською

• треба вирішувати
• потрібно вирішувати
• необхідно вирішити
• повинна бути вирішена
• повинні вирішуватися
• повинен вирішувати
• має вирішуватися
• потрібно вирішити
• доводиться вирішувати
• повинні вирішити

Приклади вживання Must be solved Англійська мовою та їх переклад на Українською

it is serious enough and it must be solved"- Mykola Azarov said.
вона досить серйозна і її треба вирішувати»,- сказав Микола Азаров.

character of modern problems, which must be solved by the department, determine its scope as the"Department of Third Millennium.".
сучасний характер задач, які повинен вирішувати факультет, обумовлюють його визначення як«факультет третього тисячоліття».

There is a number of problems in the gas market, which must be solved before regulated supply regime for households
Існує ряд проблем на ринку газу, які потрібно вирішити до відміни регульованого режиму постачання для населення

The cost of website design directly depends on the tasks, which he must be solved as soon as possible.
Вартість дизайну сайту безпосередньо залежить від завдань, які він повинен вирішувати.

customer's question that must be solved by our team always has its own characteristics and complexity.
питання клієнта, яку доводиться вирішувати нашій команді, завжди має свої особливості і складності.

This is the problem that can and must be solved preventively- before the law comes into force.
Це та проблема, яку можна і потрібно вирішити превентивно- до набуття чинності цього закону.

then this task must be solved by everyone, based on their own preferences.
то це завдання кожен повинен вирішувати, виходячи зі своїх власних уподобань.

Some think that the problems of this world must be solved by war, but we remind them with love that every problem has a peaceful solution.
Хто вважає, що земні проблеми необхідно вирішувати з допомогою війни, ми з любов'ю нагадуємо, що у будь-якої проблеми є свій мирний шлях вирішення.

a real problem that must be solved.
реальна проблема, яку доводиться вирішувати.

If there are some discrepancies, they must be solved in the debating chamber, not in the Cabinet of Ministers
І якщо є певні розбіжності в поглядах, вони мають вирішуватися в сесійній залі,

In the appointment of therapy is necessary to clearly formulate on the basis of clinical data, a task that must be solved radiation therapy.
При призначенні рентгенотерапії необхідно чітко формулювати на підставі клінічних даних завдання, яке повинна вирішувати променева терапія.

they are"coupled together" and must be solved as a system of simultaneous differential equations.
вони є"з'єднані" і повинні бути вирішені у вигляді системи одночасних рівнянь.

It must be solved and if you solve it all your life,
Її слід розгадати, і якщо розгадуватимеш усе життя,

According to him, this issue must be solved in each specific case with each specific country,
За його словами, це питання повинно бути вирішено у кожному конкретному випадку з кожною конкретною країною,

we understand that finding solutions and compromises is one of the issues that must be solved soon," Yanukovych said.
пошук рішень є одним із питань, які треба вирішувати найближчим часом",- зазначив Віктор Янукович.

compromises is one of the issues that must be solved soon," Yanukovych said.
пошук рішення- одне з питань, які потрібно вирішувати найближчим часом»,- сказав Янукович.

but continues to believe the dispute must be solved through negotiations between the Israelis and Palestinians,
він далі підтримує позицію США, що конфлікт необхідно вирішити шляхом діалогу між ізраїльтянами

was stiffly informed the SA problem must be solved or the president would simply declare martial law and let the German Army run the country, effectively ending the Nazi regime.
сухо повідомив, що проблема СА повинна бути вирішена або президент просто оголосити військовий стан, і нехай німецька армія управляє країною, ефективно покласти край нацистського режиму.

conflict with another person, which must be solved quickly and effectively,
конфлікт з іншою особою, який необхідно вирішити швидко і ефективно,

And I think that everything must be solved wisely and we must first of all repent that we blame each other,
А я вважаю, що все має вирішуватися з розумом, і ми повинні насамперед покаятися, що ми звинувачуємо один одного,