ЖИТЛОВІ - переклад на Англійською

• residential
• housing
• living
• apartment
• dwelling
• accommodation
• the living
• habitable
• homes

Приклади вживання Житлові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше 40% парникових газів в світі виробляють житлові і комерційні будівлі.
More than one-quarter of New Jersey's greenhouse gas emissions come from residential and commercial buildings.

Група: Домівки котеджі житлові.
Group: Cottages inhabited.

Терористи намагаються переконати населення, що житлові квартали обстрілює українська армія.
Terrorists are trying to convince people that inhabited quarters are being fired by Ukrainian army.

Ми пропонуємо житлові, повні, п'ятиденні
We offer residential, full-board, five-day courses

Мережевий контролер доступу NC- M призначений для управління доступом в житлові, виробничі або офісні приміщення, обладнані електромагнітним або електромеханічним замком, шлагбаумом.
Network access controller NC-M is designed to control access to residential, industrial or office premises equipped with electromagnetic or electromechanical locks, barriers.

інші мають комунальні житлові та багаторівневі споруди.
others have communal housing and tiered structures.

Спочатку виник як необхідність поєднувати технічні та житлові кімнати в одному приміщенні,
Originally arisen as a necessity to combine technical and living rooms in one room,

Деякі будинки взагалі не виглядають як житлові, іноді можна подумати, що це виробничий цех.
Some houses do not look like residential at all, sometimes you might think that this is a production hall.

Число людей, які не погасили свої житлові кредити, скоротилося на 16%.
The number of people who failed to pay their housing loans fell by 16 percent.

Наприклад, деякі житлові комплекси на курортах Болгарії побудовані
For example, some apartment complexes on the Bulgarian resorts are built

Трикімнатні купують в основному ті, хто хоче суттєво поліпшити свої житлові умови, наважуючись для цього на переїзд із Києва.
Three bought mainly by those who want to significantly improve their living conditions, daring to do to move from Kiev.

Серед яких є житлові комплекси Києва,
Among which there are residential complexes in Kiev,

Житлові будинки(домоволодіння), розташовані на земельній ділянці під окремим порядковим номером на вулиці, площі, провулку;
Dwelling house(household), placed on the land under the individual serial number on the street, square or alley;

В Албуфейра є розкішні готелі, житлові комплекси, бари
Albufeira has luxury hotels, apartment complexes, bars

спальні і житлові приміщення.
bedrooms and living areas.

Поверхи з 11 по 38- Житлові, а 5-ти рівневий підземний гараж,
Floors 11 to 38- Residential and 5-level underground garage,

Були побудовані масивні соціалістичні житлові комплекси, широкі дороги,
Massive socialist-styled apartment complexes, wide roads, and factories were constructed,

У найближчі дні житлові модулі будуть спрямовані команді, яка працює на передовій патрульної базі в Станиці Луганській.
In the coming days, the accommodation modules will be deployed to the team based at the SMM Forward Patrol Base in Stanytsia Luhanska.

Житлові одиниці, включаючи заставу на запасі, виділеному житловому приміщенню в a.
Dwelling units, including a lien on the stock allocated to a dwelling unit in a.

розкрадання лічильників слід розглядати як своєрідну форму протесту населення проти нездатності місцевих адміністрацій забезпечити нормальні житлові умови.
theft of meters should be seen as a peculiar form of protest by the population against the inability of local administrations to provide normal living conditions.