ЖИТЛОВІ ПРИМІЩЕННЯ - переклад на Англійською

• accommodations
• residential premises
• living quarters
• living room
• living spaces
• dwellings
• residential areas
• residential space
• residential facilities
• accommodation

Приклади вживання Житлові приміщення Українська мовою та їх переклад на Англійською

не існують розташовані нижче житлові приміщення.
because it does not exist downstream accommodations.

Житлові приміщення передаються у спільну власність
Residential premises are transferred to the common property

зал медитації, житлові приміщення ченців і художню галерею.
the monks living quarters and an art gallery.

студентські їдальні та житлові приміщення для творчої діяльності.
student canteens and accommodations for the art activities.

Житлові приміщення такого готелю відрізняються від звичайної не тільки наявністю кухні.. Серед них.
Residential premises of such a hotel differ from the usual not only the presence of a kitchen.. Among them.

санвузол, житлові приміщення);
bathroom, living room);

службові та житлові приміщення судна;
service and accommodations of the vessel;

Мінімалізм спрощує житлові приміщення, щоб розкрити основна перевага будівель
Minimalism simplifies the living spaces to discover the essential quality of buildings

Для проживання сімей студентів(житлові приміщення, що складаються з однієї або декількох кімнат,
For the residence of Student families(residential premises consisting of one

зал медитації, житлові приміщення ченців і художню галерею.
the monks living quarters and an art gallery.

Центр для відвідувачів тут мандрівники повідомляє про національному парку, а також діяльності і житлові приміщення і оренду автомобілів.
The visitor center here informs travelers about the national park as well as activities and accommodations and rental cars.

Житлові приміщення, які займають інваліди, мають бути обладнані спеціальними засобами
Dwellings occupied by disabled persons mustIt is equipped with special tools

Всі житлові приміщення розділені на класи,
All residential premises are divided into classes,

здорові та стійкі житлові приміщення.
healthy& sustainable living spaces.

Крім того, що він виступав в якості оборонної споруди, тут також була каплиця і житлові приміщення.
Besides serving as another defensive structure, it had a chapel and living quarters.

Також у Круглому дворі розміщувалися житлові приміщення для"танцюристок кріпацького балету"
Also, the"Round Yard" housed dwellings for"dancers of the serf ballet"

також як офісні, так і житлові приміщення.
as well as office and residential premises.

з гаража будете відразу потрапляти в житлові приміщення.
the garage will be directly exposed to residential areas.

тут також була каплиця і житлові приміщення.
besides serving as another defensive structure, it had a chapel and living quarters.

У будівлі вітряка було два житлові приміщення, які спочатку призначалися для двох власників вітряка,
There were two dwellings in the mill, originally for the two owners, later for the miller