ЖІНОЧОГО НАСЕЛЕННЯ - переклад на Англійською

• female population
• of women's population

Приклади вживання Жіночого населення Українська мовою та їх переклад на Англійською

криза депресії та тривоги, набагато частіше зустрічаються серед жіночого населення, особливо у віковій групі від 40 до 49 років,
anxiety crises are much more common among the female population, especially in the age group between 40

Зустрітися з представленими колекціями світових виробників спеціально обраними для жіночого населення України і країн колишнього СНД
Get acquainted with the presented collections of world manufacturers specially selected for the female population of Ukraine and the countries of the former CIS

Так, на цю недугу страждають близько 45% жінок європейських країн у віці від 40 до 60 років і 38,6% жіночого населення УкраїниД. Ю.
Thus, about 45% of women of European countries aged 40 to 60 years and 38.6% of women's population of Ukraine suffer from this ailment D. Yu.

Електропорація користується серед жіночого населення великою популярністю за рахунок того, що в шкіру тіла і особи будуть вводитися активні біологічні препарати без голковколювання,
Electroporation is very popular among the female population due to the fact that active skin preparations without acupuncture will be injected into the skin of the body

Висновки: аналіз досліджень показав, що переважна більшість жіночого населення України має низький рівень функціонального стану,
Conclusion: analysis of studies has shown that the overwhelming majority of the female population of Ukraine has a low level of functional status,

Станом на 2016 рік в структурі жіночого населення України жінки, старші за 50 років,
As of 2016, in the structure of the female population of Ukraine, women over 50 years are 46.7%,

За даними організації Plan International, лише 3% жіночого населення Мозамбіку та Нігеру ходять до школи,
According to Plan International, only 3% of the female population attend school in Mozambique

Ще одна форма прихованої анемії, поширена серед жіночого населення з високою частотою(20% жінок),
Another form of hidden anemia that is common among the female population with a high frequency(20% of women)

висловлюється глибока стурбованість у зв'язку із загибеллю і пораненням жіночого населення на сході України,
expresses deep concern over the deaths and injuries among the female population of eastern Ukraine,

5 млн. чоловік- і 0, 4 відсотка жіночого населення або не можуть відрізнити червоний від зеленого,
0.4 percent of the female population either cannot distinguish red from green,

5 млн. чоловік- і 0, 4 відсотка жіночого населення або не можуть відрізнити червоний від зеленого,
0.4 percent of the female population either cannot distinguish red from green,

дармоїдів, залишиться зовсім не вражаюча кількість ідеальних чоловіків на одиницю жіночого населення.
there will be a not nearly impressive amount of ideal men on unit of woman population.

Алекса Чунг тепер виявила, що вона також страждає від цього захворювання, яке вражає від 10% до 15% жіночого населення, згідно з даними Endomadrid.
Alexa Chung has now revealed that she also suffers from this disease that affects between 10% and 15% of the female population, according to Endomadrid data.

Це місце, де жіноче населення живе найдовше у світі.
This is a place where the oldest living female population is found.

Жителі Гонконгу в середньому живуть до 81 року(жіноче населення живе до 84, а чоловіче- до 78 років).
Hong Kong residents on average live to 81 years(Female population lives to 84, and men- to 78 years).

Вражає ця недуга, як чоловіче, так і жіноче населення, тому симптоми гонореї для кожного з них різні.
Striking this disease, both male and female population, so the symptoms of gonorrhea for each of them are different.

Жіноче населення в середньому живе до 80,
The female population on average live to 80,

Це невелике містечко відоме тим, що проживає в ньому в основному жіноче населення- більше осіб віком від двадцять тридцять п'ять років.
This small town is known for the fact that it lives in a largely female population- more people aged twenty to thirty-five years.

Проте відсоток жінок, представлених в органах влади, не пропорційний жіночому населенню країни.
Nevertheless, the percentage of women represented in government is not proportional to the female population of the country.

Отже, започаткована форма безперервного медичного навчання дозволить підвищити якість надання медичної допомоги жіночому населенню Одеської області.
Consequently, the initiated form of continuous medical education will improve the quality of medical care for the women's population of Odessa region.