ЗАГАЛЬНИЙ ТЕРМІН - переклад на Англійською

• general term
• generic term
• total period
• common term
• total term
• overall term
• blanket term
• total duration
• general period
• total time

Приклади вживання Загальний термін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальний термін проведення експертизи становить 210 днів з дати офіційного прийняття заяви про реєстрацію ліків.
The total duration of the expertise is 210 days from the date of official acceptance of application for registration of medicines.

Для цілей цієї статті, загальний термін«калорійність» буде використовуватися для опису кілокалорій(ккал).
For the purposes of this article, the common term"calorie" will be used to describe kilocalories(kcal).

першим успішним використанням LVDS, до цього часу багато інженерів-дисплеїв використовують загальний термін LVDS, коли звертаються саме до технології продуктів FPD-Link/ FlatLink.
to this day many display engineers use the generic term LVDS when referring specifically to FPD-Link/ FlatLink product technology.

але використовується як загальний термін для африканської популярної музики.
is utilized as a general term to spell out African popular music.

Загальний термін застосування захисного заходу,
General period of applying the protection measures,

Загальний термін навчання для шведських новобранців складе 2 місяці, після чого вони потраплять безпосередньо
The total duration of training for Swedish recruits will be 2 months,

але використовується як загальний термін для африканської популярної музики.
is used as a general term for African popular music.

Загальний термін одного адміністративного затримання за законом не повинен перевищувати шість місяців з моменту першого затримання у спеціальних приміщеннях або пунктах тимчасового тримання.
The total time for a single occurrence of administrative detention by law must not exceed six months from the time of first detention in a Specially Equipped Premises or Temporary Holding Facility.

Загальний термін отримання такого дозволу до 1 року з моменту подачі необхідних документів.
The general period for obtaining such a permit is up to 1 year from the date of submission of the required documents.

звуку, але використовується як загальний термін для африканської популярної музики.
yet is utilized as a general term to depict African mainstream music.

При цьому загальний термін вирішення питань, порушених у запиті, не може перевищувати сорока п'яти календарних днів.
However, the total time for resolving issues raised in the request may not exceed forty-five calendar days.

в даний час найкраще описати як загальний термін, який включає в себе різні дисципліни.
it is now best described as a general term that includes various disciplines.

але використовується як загальний термін для африканської популярної музики.
is used as a general term to describe African popular music.

Для медичних спеціальностей підготовчі курси тривають значно довше і загальний термін навчання може складати 6-7 років лише для отримання диплому бакалавра.
For medical specialties, preparatory courses last for much longer and the total term of study may be 6-7 years only for obtaining a bachelor's degree.

При цьому загальний термін вирішення питань, порушених у запиті, не може перевищувати сорока п'яти календарних днів.
In this case, the total term of resolving the issues raised in the request may not exceed forty-five calendar days.

Цукор- загальний термін, що використовується для описання класу молекул, що називаються вуглеводами,
Sugar is a general term used to describe a class of molecules called carbohydrates,

Охорона здоров'я відгук: невропатії- це загальний термін, який відноситься до захворювань
Healthcare Review: Neuropathy is a general term that refers to diseases

Артрит- загальний термін, використовуваний для опису будь-якого роду порушень, які впливають на суглоби.
Arthritis is a general term used to describe any sort of disorder that affects the joints.

Demyelination це загальний термін для захворювань нервової системи, де myelin sheath, речовина,
Demyelination is the general term for diseases of the nervous system where the myelin sheath,

Васкуліт- загальний термін для всіх захворювань, які супроводжуються запаленням кровоносних судин.
Vasculitis is a general term for all diseases that are accompanied by inflammation of the blood vessels.