Приклади вживання Задньому дворі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На задньому дворі приватного будинку ми бачимо не менш еклектичну обстановку в зоні відпочинку на свіжому повітрі.
In the back yard of a private house we see no less eclectic atmosphere in a recreation area at the open air.мати свій власний реальний будиночок Хоббіта на задньому дворі- це зовсім інше….
having your own real-life Hobbit Hole in the back garden is quite another….Через багато років діти діти грали на задньому дворі одного з будинків знайшли шматок плівки стирчить з-під землі.
After many years, children Children playing in the backyard of a house found a piece of film sticking out of the ground.MxPx привернули увагу Tooth& Nail Records, коли вони продемонстували свою гру для лейбла в 1993 році в задньому дворі батьків Еррери.
MxPx caught the attention of Tooth& Nail Records when the band played a showcase for the label in 1993 in Herrera's parents' back yard.розірвав його, лише щоб виявити трупи, заховані на задньому дворі, і добре засуджені.
only to discover dead bodies buried in the backyard and the condemned well.Юрієм Рулі, перший їх«виступ» відбувся на задньому дворі його будинку.
Yuri Ruley with the band's first performance in his back yard.За свої гроші, кращий острів у світі це прямо тут, на нашому задньому дворі.
Some of this country's best hunting is right here in our back yard.стає небезпечно одержимий будівництвом штормового укриття на своєму задньому дворі.
becomes dangerously obsessed with building a storm shelter in his backyard.Річний чоловік зняв на відео, як він спалює примірник священної книги Ісламу на задньому дворі свого будинку в грудні 2015 року.
The 42-year-old filmed himself burning a copy of Islam's holy book in his back yard in December 2015.де жила в укритті на задньому дворі.
where she lived in a shelter in the backyard.встановіть його на задньому дворі, зробивши невеликий сюрприз для відвідувачів саду.
install it in the backyard, making a little surprise for garden visitors.тріщини фундаменту і навіть звалище на задньому дворі.
even the dump in the back yard.така споруда можна розмістити під стіною будинку, на задньому дворі, дачній ділянці, всередині закритого приміщення.
such a structure can be placed under the wall of the house, in the backyard, in the dacha, inside the closed room.Мудреці може заперечити, що Південна Африка випробування Крикет прорив вже було зрозуміло з історичної серії перемогу над австралійці в їх власному задньому дворі.
Pundits may argue that South Africa's test cricket breakthrough has already been realised with an historic series win over the Australians in their own back yard.надійно прихований на задньому дворі старого палацу Стирбей.
which is securely hidden in the backyard of the old Palace of Styrbey.від дна каньйонів до гірських вершин і, можливо, навіть на задньому дворі.
to mountain peaks and maybe even in your back yard.установку вітрових турбін у вашому власному задньому дворі.
installing wind turbines in your own back yard.ви самостійно будете займатися вирощуванням всіх продуктів на задньому дворі ресторанчика.
you yourself will be engaged in the cultivation of all products in the backyard of the restaurant.Садові доріжки перед будинком або на задньому дворі повинні плавно петляти, щоб енергія ци рівномірно розподілявся по всій ділянці.
Sidewalks in front of Зранку обидвоє були знайдені мертвими на балконі другого поверху в задньому дворі готелю.
The next morning, both were found dead on a second-floor balcony in the hotel's rear courtyard.
