ЗАЙМАЄ БІЛЬШУ ЧАСТИНУ - переклад на Англійською

• occupies most
• takes up most
• covers most
• occupies a large part
• occupying most
• holds most
• occupies a large portion
• takes up the majority

Приклади вживання Займає більшу частину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми бачимо широке небо, яке займає більшу частину полотна.
We have this vast sky and it takes up the preponderance of the canvas.

Моду Лагерфельд називає одним зі своїх захоплень, що займає більшу частину життя.
Lagerfeld calls fashion one of the hobbies occupying the most part of life.

Причиною цього є пустеля, що займає більшу частину країни.
One of which is the Sahara Desert which does occupy most of the nation's land.

Найбільша пустеля світу- Сахара- займає більшу частину Північної Африки.
The world's largest desert, the Sahara, covers much of North Africa.

Англія, в центральній частині, займає більшу частину острова Великобританія.
England, the central part, occupies the most of the island of Great Britain.

І ви можете побачити, що це займає більшу частину того, що ми називаємо Східний Китай,
And you can see already it occupies most of what we now know as Eastern China,

Якщо видавничий бізнес займає більшу частину Вашого життя, то як Ви відпочиваєте?
When email takes up most of your day, how do you get it right?

Він займає більшу частину тім'яної частки, виключаючи постцентральну звивину
It occupies most of the parietal lobe excluding the postcentral gyrus

Океан займає більшу частину нашої планети, але досі залишається частково не вивченим.
The ocean covers most of our planet, and yet there is so much that we haven't explored.

Дуже давно я зрозумів, що музика займає більшу частину мого життя і це заняття мене надихає.
I realized that music takes up most of my life and inspires me a long time ago.

Ірландська Республіка- держава в Західній Європі, що займає більшу частину острова Ірландія.
The Republic of Ireland is a country in Western Europe that occupies most of the island of Ireland.

Жива стрічка» займає більшу частину робочого простору,
Buzz takes up most of the working space,

Конголезький кратон займає більшу частину центральної Африки,
The Congo Craton occupies a large part of central southern Africa,

пухлина займає більшу частину шийки сечового міхура.
the tumor occupies most of the neck of the bladder.

Ірландія займає більшу частину острова Ірландія
The Republic of Ireland takes up most of the island of Ireland,

масивної гратами радіатора, що займає більшу частину носа.
Acura massive grille that occupies most of the nose.

фактично Радянський Союз об'єднується з Європейським і займає більшу частину євразійського материка.
the Soviet Union combined with the European and occupies a large part of the Eurasian continent.

Останнім часом розробка сайтів займає більшу частину мого часу, тому що Інтернет все більше входить в життя людей.
Recently, site development takes up most of my time, because the Internet is increasingly part of people's lives.

Гаваї- найпівнічніша острівна група в Полінезії, що займає більшу частину архіпелагу в центральному Тихому океані.
It is the northernmost island group in Polynesia, which occupies most of the archipelago in the central Pacific Ocean.

Гаваї- найпівнічніша острівна група в Полінезії, що займає більшу частину архіпелагу в центральному Тихому океані.
Hawaii is a state in the northern most island group in Polynesia, occupying most of an archipelago in the central Pacific Ocean.