Приклади вживання Закінчив університет Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Джонс закінчив університет Теннессі в 1971 році зі ступенем бакалавра політичних наук.
Jones graduated from the University of Tennessee in 1971 with a Bachelor's degree in Political Science.Закінчив університет Міссурі(Сент-Луїс), отримавши ступінь бакалавра з хімії,
Graduated from the University of Missouri, St. Louis, with a B.A. in ChemistryВін закінчив Університет штату Вашингтон у 1995 році з відзнакою в галузі образотворчого мистецтва
He graduated from the University of WA in 1995 with joint honours in Fine ArtsЗакінчив Університет державної фіскальної служби України за спеціальністю«Міжнародна економіка» та«Оподаткування».
Graduated from the University of У 1965 році Рівера закінчив університет Арізони(де продовжував займатися легкою атлетикою як воротар команди лакросу),
In 1965, Rivera graduated from the University of Arizona(where he continued his involvement in athletics as a goalie on Албайрак закінчив Університет Каліфорнії, Берклі,
Albayrak graduated from the University of California, Berkeley,Глава Starbucks, коли йому було 25 років, вже закінчив університет у Мічигані і працював продавцем в Xerox.
У 1884 році Антон Чехов, коротка біографія якого не рясніє подіями, закінчив університет і став практикуючим лікарем.
In 1884 Anton Chekhov, a short biographywho does not abound in events, graduated from the university and became a practicing physician.Як я, той, хто навіть не закінчив університет, можу мати свій будинок?
But me, who cannot finish university, how could I have a house?В 2004 році закінчив Університет і одразу вступив до Ірпінської біблійної семінарії
In 2004, he graduated from the University and immediately entered У 1990 році закінчив університет Південної Каліфорнії за спеціальністю«Магістр образотворчих мистецтв».[3].
In 1990, he graduated from the University of Southern California with a Master of Fine Arts.[3].У 1906 році в Юр'єва(Тарту) закінчив університет, а в 1910 році став професором цього університету. .
In 1906, he graduated from the University of Tartu and became in 1910 До того моменту, як у 1922 році він закінчив університет, він уже був переконаним фанатиком-націоналістом і політичним активістом.
By the time he received his university degree in August 1922, Himmler was a fanatical völkisch nationalist and a political activist.Освіта: Андрій Большаков закінчив університет Меріленд(США), а також отримав MBA освіту в Harvard Business School(США).
Education: Andrii Bolshakov is a graduate of University Гаррі Уолтерс закінчив Університет Ейндховена(зі ступенем магістра в області організації бізнесу), а також був слухачем програми підготовки керівників в Стенфордському університеті в 2017 році.
Harry Wolters is a graduate of the University У 1960 році Леонід Данилович закінчив університет і був направлений на роботу на найбільше у світі ракетостроительное підприємство«Південний машинобудівний завод».
In 1960, Leonid Kuchma graduated from university and was sent to work on raketostroitelnoe Enterprise“Southern Machine-Building Plant” the largest in the world.У 2007 році закінчив університет. М. Щепкіна- курс М. Ю. Соломін, Н.
In 2007 he graduated from the University. M. Schepkina- course of M. Yu. Solomin, N. N.Закінчив університет у Празі, жив у Парижі,
He graduated from the University in Prague, lived in Paris,По 60 000 лікарі і фармацевти закінчив університет протягом багатьох років; по 40 000 фахівці beencertified.
Over 60 000 doctors and pharmacists have graduated from the University over У 1850 закінчив університет і протягом семи років перебував на службі в Міністерстві народної освіти.
In 1850 he graduated from the university and for seven years is in 
