ЗАЛІЗНИЧНИЙ МІСТ - переклад на Англійською

• railway bridge
• rail bridge
• railroad bridge

Приклади вживання Залізничний міст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після цього перенесли вечірку з клубу в ангар під залізничний міст у Східному Лондоні,
We even moved our event from a club to a hangar under a railway bridge in East London,

У 19-му столітті залізничний міст Тай був побудований по всій окрузі в Данді, як частина головної лінії Східного узбережжя,
In the 19th century the Tay Rail Bridge was built by across the firth at Dundee as part of the East Coast Main Line,

СММ бачила залізничний міст за 3км на південний захід від м. Попасна(підконтрольне уряду,
The SMM observed a railway bridge three kilometres south-west of Popasna(government-controlled, 69km west of Luhansk)

У подальшому планується звести залізничний міст завдовжки 272 м над автотрасою Київ- Харків,
In the future, it is planned to build a railway bridge 272 meters long over the Kyiv-Kharkiv highway,

Дві ракети, випущені літаком НАТО, потрапили в пасажирський поїзд в той час, коли він проходив через залізничний міст над річкою Південна Морава в ущелині Ґрделіца,
Two missiles fired by NATO warplanes hit a train while it was passing across a railway bridge over the Južna Morava river at Grdelica gorge,

найдовший в Європі дерев'яний залізничний міст через річку Стир.
the longest in Europe wooden railway bridge across the Styr river.

відступаючи радянські війська зруйнували залізничний міст через Дністер.
because retreating Soviet troops destroyed the railway bridge across the Dniester.

Крім того, їй удалося однією з перших у світі виготовити міст повністю зі зварних конструкцій(залізничний міст у Загребі в 1939 році),
He was also unsuccessful, was among the first in the world to produce a bridge full of welded structures(railroad bridge in Zagreb 1939th year),

Насправді це ЗАЛІЗНИЧНИЙ міст.
This actually was a railroad bridge.

Але з архітектурної точки зору місто ніколи не було особливо«південним»- тому що Атланта виникла як залізничне місто, а не Південного морського порту,
Yet architecturally, the city had never been particularly"southern"- because Atlanta originated as a railroad town, rather than a Savannah

Але з архітектурної точки зору місто ніколи не було особливо«південним»- тому що Атланта виникла як залізничне місто, а не Південного морського порту, як Саванна
Yet architecturally, the city had never been particularly"southern"- because Atlanta originated as a railroad town, rather than a patrician southern seaport like Savannah

Найвищий залізничний міст.
Tallest Railway Bridge.

Кам'яний залізничний міст.
Stone railway bridge.

Скотсвудський залізничний міст.
Scotswood Railway Bridge.

Найвищий залізничний міст.
The highest railway bridge.

Знову залізничний міст.
Another railway bridge.

Найбільший залізничний міст.
The longest rail bridge.

Справа зруйнований залізничний міст.
The destroyed railway bridge to the right.

Старий залізничний міст, Яремче.
Old railway bridge, Yaremche.

Залізничний міст" Сірверн Тей.
Railway Bridge of the Silvery Tay".