Приклади вживання Railway bridge Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is located between Southwark Bridge(downstream) and Blackfriars Railway Bridge(upstream).
Він розташований між Southwark Bridge(вниз за течією) і Blackfriars Railway Bridge(вгору за течією).entangled by canals and old railway bridge nets.
обплутаний мережею каналів і старих залізничних мостів.In the future, it is planned to build a railway bridge 272 meters long over the Kyiv-Kharkiv highway,
Despite his attempt to emphasise the fortifications by exaggerating the height of the cliffs and the railway bridge, the painting is a good representation of the city
Незважаючи на його спробу підкреслити укріплення, перебільшуючи висоту скель та залізничного мосту, картина є гарним зображенням містаWe even moved our event from a club to a hangar under a railway bridge in East London,
Після цього перенесли вечірку з клубу в ангар під залізничний міст у Східному Лондоні,The SMM observed a railway bridge three kilometres south-west of Popasna(government-controlled, 69km west of Luhansk)
СММ бачила залізничний міст за 3км на південний захід від м. Попасна(підконтрольне уряду,The train surfer is seen waving to the camera as he balances on the carriage before leaping from Fremantle Railway Bridge in Western Australia,
Поїзд серфер бачив махають на камеру, як він балансує на перевезення, перш ніж стрибати з залізничного мосту Фрімантл в Західній Австралії,In the future, it is planned to build a railway bridge 272 meters long over the Kyiv-Kharkiv highway,
У подальшому планується звести залізничний міст завдовжки 272 м над автотрасою Київ- Харків,including the bombing of Serbian State Television and a railway bridge when it was evident that civilians had been struck.
зокрема щодо бомбардування будівлі Сербського державного телебачення та залізничного мосту, коли явно було порушено права мирного населення.Two missiles fired by NATO warplanes hit a train while it was passing across a railway bridge over the Južna Morava river at Grdelica gorge,
Дві ракети, випущені літаком НАТО, потрапили в пасажирський поїзд в той час, коли він проходив через залізничний міст над річкою Південна Морава в ущелині Ґрделіца,laying sandbags around it on the eastern side of road T1316 about 100m south of the railway bridge.
укладали мішки з піском навколо неї, зі східного боку автошляху Т1316, приблизно за 100 м на південь від залізничного мосту.the longest in Europe wooden railway bridge across the Styr river.
найдовший в Європі дерев'яний залізничний міст через річку Стир.We pass the village(without calling), the railway bridge, followed by the settlement Novye Karatavly, the village of Maloyaz,
Минаємо селище(не заїжджаючи), ж/ д міст, далі йдуть населений пункт Нові Каратавли,is a 98-metre-high(322 ft) railway bridge constructed in the 1910s by Germans.
є 98 м(322 футів) у висоту залізничний міст побудований в 1910-х роках німцями.is a 98 m(322 ft) high railway bridge constructed in the 1910s by Germans.
є 98 м(322 футів) у висоту залізничний міст побудований в 1910-х роках німцями.because retreating Soviet troops destroyed the railway bridge across the Dniester.
відступаючи радянські війська зруйнували залізничний міст через Дністер.at 0732 opened fire on the railway bridge at Snaeskerke(four miles south of Ostend)
в 07. 32 відкрив вогонь по залізничному мосту в Снейскерке(чотири милі на південь від Остенде)near the Stanytsia Luhanska railway bridge, the SMM heard 35-40 shots of small-arms fire(AK-47)
СММ біля залізничного моста в Станиці Луганській, СММ чула 35-40 пострілів зі стрілецької зброї(АК-47),west of road T1316 and next to the railway bridge close to previously observed positions of the Ukrainian Armed Forces.
на захід від автошляху T1316 і поряд із залізничним мостом поблизу раніше зафіксованих позицій Збройних сил України.atop(not seen in imagery from 14 June 2019), about 340m north-west of the former positions of the Ukrainian Armed Forces near the railway bridge about 650m east-north-east of the Stanytsia Luhanska bridge(15km north-east of Luhansk).
приблизно за 340 м на північний захід від колишніх позицій Збройних сил України біля залізничного мосту, на відстані орієнтовно 650 м на східно-північний схід від 
