ЗАПЕВНЯЮТЬ - переклад на Англійською

• assure
• claim
• say
• insist
• argue
• believe
• assured
• assures
• said
• claims
• says
• insists
• claimed

Приклади вживання Запевняють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адвокати запевняють, що з ними можна торгуватися.
Frivolous claims, that they can do business with.

У Росії запевняють, що поранені троє українців.
Russia says three Ukrainians were wounded.

У прес-службі партії Тимошенко також запевняють у власній прозорості.
The press service of the Tymoshenko party also assures in its own transparency.

Такий пошук може тривати роками, запевняють експерти.
That process could take years, some disarmament experts believe.

Загрози для свободи міжнародного судноплавства вимагають міжнародного рішення,- запевняють американські військові.
Threats to international freedom of navigation require an international solution, US Central Command said.

Вони запевняють, що вона цілком безпечна.
She insists that it's perfectly safe.

У автовиробника запевняють, що новий автомобіль може похвалитися кращими«дорожніми манерами».
The automaker claims the new car can boast the best“road manners”.

Обидві країни запевняють: острів належить їм.
Both nations claimed the islands were theirs….

Лікарі запевняють, що він пройде сам по собі.
The doctor insists it will go away on its own.

Однак в Uber запевняють, що ця помилка давно виправлена.
However, Uber claimed that these defects had long been fixed.

При цьому її автори запевняють, що це безпечно.
But its maker insists it is safe.

Принаймні, так вони запевняють.
Or at least so they claimed.

Принаймні, так вони запевняють.
At least so they claimed.

Лікарі запевняють, що так.
The doctor confirms that it is.

У Франції запевняють, що не мають таємного плану в Лівії.
Germany is believed not to have a hidden agenda in Libya.

Запевняють, що ніхто не скаржився.
They say no one complained.

Люди запевняють, що вірять у перемогу.
He tells people that they are confident of victory.

Крім того, кілька наукових досліджень запевняють, що гліфосат не є фактором ризику.
In addition, several scientific studies ensure that glyphosate is not a risk factor.

Науковці запевняють, що люди, які вживають більше овочів….
Studies suggest that people who eat more vegeta….

Психологи запевняють, що в допубертатном віці всі діти проходять через цю стадію.
Child psychologists tell us that all children go through this stage.