ЗАРОДКОВОМУ СТАНІ - переклад на Англійською

• its infancy
• embryonic state

Приклади вживання Зародковому стані Українська мовою та їх переклад на Англійською

в принципі і генетичні тестування знаходиться в зародковому стані.
as genetic testing was in its infancy.

яка перебувала в зародковому стані в той час.
which was in its infancy at the time.

настав час для нас, щоб дослідити цей брокер залучаючи великі натовпи інвестори бінарних опціонів, незважаючи на те що в зародковому стані.
we decided that it was time for us to investigate this broker attracting large crowd of binary options investors despite of being in its infancy.

в яких управління кольором ще знаходиться в зародковому стані.[1].
in which color management is still in its infancy.[2].

Ще перебуваючи в зародковому стані, черепаха ризикує зіткнутися зі своїми ворогами в природі такими як койоти, дикі кабани,
While still in an embryonic state, the turtle runs the risk of encountering its enemies in nature such as coyotes,

Але ці елементи знаходилися в зародковому стані і в кращому випадку представляли лише потенцію в сенсі можливості утворення в майбутньому при відомих сприятливих умовах.
But these elements were in a rudimentary state and, at best, were only a potentiality, that is, they constituted the possibility of the formation of a nation in the future given certain favorable conditions.

Водночас, оскільки дослідження світлового забруднення все ще перебувають у зародковому стані, без яких-небудь строгих міжнародних стандартів щодо кількісної оцінки ступеня світлового забруднення важко сказати напевно,
But with light pollution studies still in their infancy, and without any strict international standards on how to quantify the extent of light pollution, it's hard to say

пошук за терміном“lorem ipsum” відкриє багато веб-сайтів, які знаходяться ще в зародковому стані.
a search for‘lorem ipsum' will uncover many web sites still in their infancy.

корпоративні облігації) в Росії або відсутні, або знаходяться в зародковому стані, робота трейдера стає найбільш доступною
in Russia are either absent or are in their infancy, the work of a currency trader is the most affordable

радіо, були ще в зародковому стані.
technologies like radio were still in their infancy.

освоєння AI перебуває в зародковому стані- лише 20% з опитаних керівників компаній використовують одну
AI adoption is in its infancy, with just 20% of our survey respondents using one

Незважаючи на те, що використання штучного інтелекту все ще перебуває у зародковому стані, AI може допомогти солдатам на полі бою, забезпечивши передовими технологіями, щоб допомогти армії,
Although the employment of artificial intelligence is still in its infancy, AI could aid Soldiers on the battlefield by providing leap-ahead technologies to help the force survive

філософа цього покликання, яке знаходилося в зародковому стані, коли він відкрив свій офіс у Нью-Йорку в червні 1919 року».
philosopher of this vocation that was in its infancy when he opened his office in New York in June 1919.

Так, існує, але в зародковому стані.
A: Yes it is, but in a hidden form.

Використання вітрової енергії все ще перебуває в зародковому стані.
The use of wind energy is still in its infancy.

Втім, технологія все ще перебуває в зародковому стані.
Except that the technology is still in the teething stages.

Нанотехнології, до сих пір знаходиться в зародковому стані, перспективний.
Nanotechnology, still in its infancy, holds promise.

Ринок біометану знаходиться в зародковому стані, але має чудові перспективи.
The biomethane market is in its infancy, but has excellent prospects.

наше розуміння інформації знаходилося в зародковому стані.
our understanding of information was in its infancy.

У Азії азартна промисловість все ще перебуває в зародковому стані, але зміни відбуваються.
In Asia, the gambling industry is still in its infancy, but changes have been ongoing.