ЗАХОПИЛА - переклад на Англійською

• seized
• captured
• took
• invaded
• occupied
• grabbed
• capture
• capturing
• taking
• siezed

Приклади вживання Захопила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Східний Тимор захопила Індонезія в 1975 році.
Indonesia invaded East Timor in 1975.

У 2008 році Росія захопила 20% території Грузії.
In 2008, Russia occupied 20% of territory of Georgia.

У 1924 році народна армія знову захопила владу.
In 1969 the army again took power.

Іспанська армія під керівництвом герцога Альби захопила місто Гарлем після 7 місяців облоги.
Spanish forces under the Duke of Alva capture Haarlem after a seven month siege.

Однак його захопила фізика.
So he took Physics.

В 1950 році Народна Республіка Китай захопила Тибет.
In 1959, the People's Republic of China occupied Tibet.

В 1950 році Народна Республіка Китай захопила Тибет.
In 1950, the People's Republic of China invaded Tibet.

Червня• У ході Корейської війни Північно-корейська армія захопила Сеул.
June 28- Korean War- North Korean forces capture Seoul.

А потім увірвалася всередину і захопила заручників.
He went into the back and took hostages.

Італія в 1939 році захопила Албанію.
in 1939 Italy invaded Albania.

Лише у 1482 р. його захопила та спалила кримська орда Менглі-Гірея.
Only in 1482 it was captured and burned the Crimean horde Mengli Gil.

Північна Корея захопила російське судно з 17 моряками.
North Korea has seized a Russian ship with 17 sailors on Board.

Росія захопила три українських судна.
Russia has seized three Ukrainian ships.

У 1910 р. Японія захопила Корею і перетворила її на свою колонію.
In 1910 Japan annexed Korea entirely, effectively making it a colony.

Вона захопила мене повністю.
So she totally caught me.

Його захопила Франція.
It was captured by France.

Росія захопила українські кораблі.
Russia has seized Ukrainian naval vessels.

Але якщо російська ФСБ когось захопила, вона його вже не відпустить.
Once Russia's FSB has seized somebody, they do not let them go.

Свого часу її захопила християнська імперія Аксум, нині це Ефіопія.
At some point, it was captured by the Christian empire of Aksum, now Ethiopia.

Серфер Метро є модною грою, яка захопила велику кількість людей.
Subway surfer is the trendy game which has captured a great number of people.