ЗАХОПИТИ ЙОГО - переклад на Англійською

• capture it
• to grab it
• grab it
• to take it
• to invade his

Приклади вживання Захопити його Українська мовою та їх переклад на Англійською

зробить спробу захопити його.
the'family' make any attempts to seize it.

Тобто те, чим дитина буде займатися, якщо не захопити його"корисними розвиваючими заняттями".
That is what the child will do if not to entice him with“useful developmental activities”.

тому дуже важливо в перші ж секунди захопити його увагу.
so it is important in the first few seconds to capture his attention.

тому що він дозволив людині темні секрети захопити його престол".
for he will allow the man of dark secrets to capture his throne.

Як і інші завантаження програмного забезпечення, Вам не потрібно шукати точне місцезнаходження відео, щоб захопити його з веб-сайту, якщо ви використовуєте IDM, тому що він буде автоматично захоплювати відео.
Like other downloading software, you do not need to look for the exact location of the video to grab it from the website if you are using IDM because it will grab the video automatically.

Onto таблиці змішування штукатур зазвичай встановлює його«яструбом», так що це буде зручно, коли йому потрібно, щоб захопити його і тримати бруд з нього..
Onto the mixing table the plasterer usually sets his"hawk" so it will be handy when he needs to grab it and to keep dirt off of it..

в налаштуваннях завантажувача є опція, що дозволяє захопити його.(див нижче).
There's a boot loader debug option that allows you to capture it nonetheless(see below).

двадцять чотири чоловіки прагнуть захопити його.
twenty-four men seek to capture him.

але не змогли захопити його фортецю.
but failed to capture its fortress.

коли брат йшов війною на брата, аби захопити його землі й посісти його стіл.
when brother fought against brother went to grab his land and take his table.

зробити начерк портрета для поліції, щоб захопити його.
make a sketch of the portrait for the police to capture him.

Всі три армії атакували Янцзінь з трьох сторін і захопили його.
All the three armies would attack Yanjing from three sides and capture it.

Світ може бути вашою устрицею, якщо ви дійсно захопите його!
The world can be your oyster if you truly grab it!

Бездоганні попливуть до Кастерлі і захоплять його.
the Unsullied will sail for the Rock and take it.

Він напав на місто і захопив його.
He did battle against the city and captured it.

Ця ідея захопила його.
The idea caught him.

Саме тоді Угорська армія захопила його.
There the Lebanese army took him.

Я був вражений, наскільки вона захопила його.
I was shocked at how well she was taking it.

Та політика знову захопила його.
The police caught him again.

Саме місто захопило його.
The city beckoned him.