ЗБРОЙНОЇ СИЛИ - переклад на Англійською

• armed force
• armed forces

Приклади вживання Збройної сили Українська мовою та їх переклад на Англійською

в т. ч. шляхом застосування збройної сили проти колишніх радянських республік.
including through the use of armed force against former Soviet republics.

прихильником застосування збройної сили для придушення революції.
an advocate of the use of armed forces to suppress the revolution.

а не застосування збройної сили однією, двома або трьома країнами.
three countries using armed force.

стримування неоімперських амбіцій Москви можливе лише за рахунок адекватної збройної сили або її еквівалентів у вигляді політико-економічних дій з руйнування російської економіки,
containment of Moscow's neo-imperial ambitions is possible only by the armed forces or their equivalents in the form of political and economic actions to destroy the Russian economy,

Застосування примусових заходів із використанням збройної сили в обхід Уставу ООН
Coercive measures with the use of military force in circumvention of the UN Charter

включаючи застосування збройної сили, з метою відновлення і збереження безпеки Північноатлантичного регіону», якщо один з членів НАТО зазнав нападу.
including the use of armed force, to restore and maintain the security of the North Atlantic area” if another NATO member is attacked.

в т. ч. з елементами демонстрації збройної сили(зокрема, у вигляді показових польотів російських військових літаків,
including with elements of demonstration of armed force(in particular, in the form of demonstration flights of Russian military aircrafts,

включаючи застосування збройної сили».
including the use of armed force.”.

Збройні сили Словенії вперше очолила жінка.
The armed force of Slovenia was first headed by a lady.

Повітряні сили- це збройні сили країни, яка веде війну в повітрі.
An air force is a country's armed force that fights in the air.

Не домовимося!": Гройсман пригрозив застосувати Збройні сили проти контрабандних суден.
Agree!”: Groisman threatened to use Armed force against smuggling vessels.

Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман погрожує задіяти Збройні сили для боротьби з контрабандою.
Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman threatens to use Armed force to combat smuggling.

Збройних сил.
An Armed Force.

Збройних сил.
Armed Force.

Збройних сил Російської Федерації.
Russian Federation Armed Force.

День королівських тайських збройних сил.
The Royal Thai Armed Force.

Обидві країни реорганізували свої збройні сили в 2015 році, підкресливши важливість космічних операцій.
Both countries reorganized their militaries in 2015, emphasizing the importance of space operations.

волонтер збройні сили.
volunteer militaries.

в тому числі прямі зіткнення з осетинськими збройними силами.
including real firefights with the Ossetian military.

Демократичний цивільний контроль над збройними силами.
Democratic Civil Control Over the Military.