ЗБІЛЬШЕННЯ ЦІН - переклад на Англійською

• price increases

Приклади вживання Збільшення цін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основними досягненнями з початку 2015 року вважають збільшення цін на енергоносії(одна з вимог МВФ),
The main achievements since the early 2015 are considered to be the increase in prices for energy carriers(one of the IMF's requirements),

Збільшення ціни на“Пепсі”.
Increase in the price of peaches.

Збільшення ціни теж очевидно.
Price increases are understandable.

Інфляція характеризується процентним збільшенням ціни товару в рік.
The inflation rate is the percentage increase in the price of goods per year.

Витрати на паливо зростають через збільшення ціни природного газу.
Electricity prices are going up because of the natural gas price increases.

Параметри збільшення ціни, в залежності від складності роботи.
Options to increase prices, depending on the complexity of work.

Це стало причиною збільшення ціни на газ в червні для населення.
This has led to an increase in the price of gas in June for the population.

Збільшення ціни саме по собі не є негативним фактором.
The fact that prices are rising is not, by itself, a bad thing.

За підтримки 2% збільшення ціни на Bitcoin, основні криптовалюти, включаючи Ethereum, продемонстрували відновлену короткострокову динаміку.
Supported by the 2 percent increase in the price of Bitcoin, major cryptocurrencies including Ethereum have demonstrated renewed short-term momentum.

Пари товарів, для яких збільшення ціни одного приводить до зниження попиту на іншій;
Complements two goods for which an increase in the price of one leads to a decrease in the demand for the other.

М,- збільшення ціни склало- 2,8% до 2174
M- increase in prices amounted to- 2.8% to 2174

Зростання інфляції(Inflation rate)- збільшення ціни товарів і послуг, зазвичай виражається у відсотках за рік.
Inflation Rate: The percentage increase in the price of goods and services, usually annually.

Закріпитися на взуттєвому ринку України за рахунок підвищення якості продукції, що випускається без істотного збільшення ціни.
Foothold in the footwear market in Ukraine by improving product quality without increasing prices.

Як ви, можливо, вже маєте суперечку з наступним збільшенням ціни на насос….
As you may have already contater followed by an increase in prices at the pump….

час слід пам'ятати і про те, що зростання позицій долара на валютному ринку провокує збільшення ціни золота.
it should be remembered that the growth position of the Dollar in the foreign exchange market provokes an increase in the price of gold.

Наш клієнт не погоджувався зі збільшенням ціни дороговартісного товару і, відповідно,
Our client did not agree with the increase in the price of expensive goods

викликані збільшенням ціни дитячих продуктів харчування.
caused by the increase in the price of children's food.

Отже, збільшення ціни активів, утриманих протягом періоду,
Thus, increases in the prices of assets held over the period,

А отже більше заощаджень не послужить збільшенню цін на капітальні товари чи землю із року в рік.
And thus more saving would not serve to raise the prices of capital goods or land from one year to the next.

Отже, збільшення ціни активів, утриманих протягом періоду,
Thus, increases in the prices of assets held over the period,