ЗБІЛЬШИТИ ВИРОБНИЦТВО - переклад на Англійською

• increase production
• to boost production
• to ramp up production
• increasing the output
• to increase the generation
• to expand production

Приклади вживання Збільшити виробництво Українська мовою та їх переклад на Англійською

надати технічну допомогу модернізувати й збільшити виробництво в самій Україні.
provide technical assistance to modernize and boost production in Ukraine.

зараз у Швеції є політики, мета яких- збільшити виробництво органічних продуктів харчування.
we have politicians whose goals are to increase production of organic food.

Замість цього, він працює, стимулюючи ваше тіло, щоб збільшити виробництво цього гормону.
Instead, it works by stimulating your body to increase its production of this hormone.

зараз у Швеції є політики, мета яких- збільшити виробництво органічних продуктів харчування.
we have politicians whoseal goals is to increase production of organic food.

Це практикується протягом багатьох років, поки попит на продовольство не збільшилася, які зробили вчені покладаються на інші методи, щоб збільшити виробництво.
This was practiced for many years until the demand for food increased which made scientists rely on other techniques to increase production.

зараз у Швеції є політики, мета яких- збільшити виробництво органічних продуктів харчування.
we have politicians whose goal is to increase production of organic food.

Кислі продукти будуть працювати, щоб знизити металевий смак у роті під час вагітності і збільшити виробництво слини, нейтралізуючи погані смаки.
Acidic foods will work to reduce the metallic taste in mouth during pregnancy and increase your production of saliva, neutralizing bad tastes.

бразильські фермери можуть збільшити виробництво етанолу, а не цукру.
Brazilian farmers can increase the production of ethanol rather than sugar.

в протягом тривалих періодів може збільшити виробництво токсичних побічних продуктів, здатних викликати рак.
for long periods can increase the production of toxic byproducts capable of causing cancer.

Значні інвестиції були вкладені в технологічний прогрес, який дозволив збільшити виробництво і відкрити нові ринки.
Much has been invested in technological progress, which has increased production and opened up new markets.

Заводи планували збільшити виробництво продукту для задоволення зростаючого попиту
Mills had planned to boost production of the product to meet rising demand

союзники у червні погодились збільшити виробництво після декількох місяців недостатньої пропозиції країн ОПЕК,
allies agreed in June to boost production, after months of undersupply by OPEC countries including Venezuela

Німецький автовиробник Volkswagen заявив у вівторок, що планує збільшити виробництво електромобілів протягом наступних десяти років до 22 мільйонів
On Tuesday, the automaker said that it planned to ramp up production of electric vehicles over the next 10 years,

Німецький автовиробник Volkswagen заявив у вівторок, що планує збільшити виробництво електромобілів протягом наступних десяти років до 22 мільйонів
On Tuesday the automaker said that it planned to ramp up production of electric vehicles over the next ten years,

змушує уряд закликати фермерів збільшити виробництво для стримування інфляції.
leading the government to urge farmers to boost production to temper inflation.

також підписаних контрактів на 2018 рік дозволило підприємству“Укроборонпрому” збільшити виробництво.
signed contracts for 2018, allowed UKROBORONPROM enterprise to expand production.

також віддав наказ збільшити виробництво ракетних двигунів та боєголовок.
he also has ordered to produce more rocket engines and warheads.

готується посилити виробництво акумуляторних батарей, оскільки американський виробник електромобілів має намір збільшити виробництво седана Model 3 до 5000 одиниць на тиждень до кінця червня.
preparing to increase production of battery cells as the US electric carmaker aims to boost production of the Model 3 sedan to 5,000 units a week by the end of June.

планує розширити свій пілотний завод, щоб збільшити виробництво синтетичного палива,
plans to expand its pilot plant to ramp up production of its synthetic fuels,

атомної ТЕС не може просто повернути важіль для того, щоб зменшити чи збільшити виробництво енергії, в залежності від кількості хмар у небі.
a coal fired or a nuclear plant to turn a knob to produce more or less electricity depending on how many clouds there are in the sky.