Приклади вживання To increase production Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the Japanese are trying to increase production to please everyone.
японці намагаються наростити виробництво, щоб догодити всім бажаючим.especially against the background of efforts made by the company to increase production.
особливо на тлі зусиль, зроблених компанії для збільшення виробництва.Over 2013[we] plan to increase production rapidly and as a result during the year to produce an additional 80 tonnes of chicken meat.
Впродовж 2013 року планується інтенсивно нарощувати виробництво та в результаті впродовж року виробити додатково більше 80 тис. тонн курячого м'яса.we have politicians whoseal goals is to increase production of organic food.
owners of family farms to increase production of beef and pork.
власників сімейних ферм, щоб наростити виробництво яловичини і свинини.This was practiced for many years until the demand for food increased which made scientists rely on other techniques to increase production.
Це практикується протягом багатьох років, поки попит на продовольство не збільшилася, які зробили вчені покладаються на інші методи, щоб збільшити виробництво.you plan to increase production or work in this area.
плануєте нарощувати виробництво або працювати у цій галузі.The perception of the factors limiting the ability of enterprises to increase production,% of responses.
Сприйняття факторів, що обмежують здатність підприємств збільшувати виробництво,% відповідей.investments will allow to increase production by 10-15%.
інвестиції дадуть змогу наростити виробництво на 10-15%.we have politicians whose goal is to increase production of organic food.
зараз у Швеції є політики, мета яких- збільшити виробництво органічних продуктів харчування.Plans to increase production in consumer industries or growing demand in the world market for products already produced;
Інформація про плани збільшення виробництва в галузях-споживачах або зростаючому попиті на світовому ринку на вже вироблену продукцію;This is the funds for the modernization of coal enterprises to increase production of Ukrainian coal brand“G”- summed up Vladimir Kistion.
Це і є кошти для модернізації вугільних підприємств з метою нарощення видобутку українського вугілля марки“Г”,- резюмував Володимир Кістіон.The plant began introduction of automatic lines, which allowed not only to increase production capacity and output,
На заводі розпочато впровадження автоматичних ліній, що дозволило не тільки збільшити виробничу потужність і обсяг продукції,Corporations were allocating resources to increase production, but extracting profits was becoming more and more difficult.
Корпорації розташовували ресурсами для нарощування виробництва, але вилучення прибутку ставало все більш складним.Scientists at MIT have found a way to increase production more suitable for modern infrastructure,
Вчені з Массачусетського технологічного інституту знайшли спосіб підвищити продукцію більш відповідного для сучасної інфраструктури біопалива,It is expected to increase production of rapeseed, soybeans
Очікується збільшення виробництва ріпаку, соїResolved to achieve this cultural objective thanks to a common effort to increase production and define the rules which adapt themselves to European multilateral cinematographic co-productions as a whole;
Будучи сповненими рішучості досягти цієї культурної мети завдяки спільному зусиллю стосовно збільшення виробництва та визначення правил, які застосовуються до європейських кінематографічних продуктів багатостороннього To increase production capacity, YE I has designed no disruption screen changer blown film equipment to gain operation time;
Щоб збільшити виробничу потужність, YE I не спроектовано ніяких пристроїв для зняття плівки, що знімають екран-перемикач, щоб отримати час роботи;which is beneficial to increase production and save energy.
що сприяє збільшенню виробництва та економії енергії.various packaging variations decided to increase production volumes.
