Приклади вживання To increase funding Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukraine and support a European Democracy Initiative to increase funding for countries resisting Russian political tampering.
підтримати Європейську ініціативу в галузі зміцнення демократії, щоб збільшити фінансування країн, вимушених боротися з втручанням Росії у їх політику.in 2017 China plans to increase funding for projects that it implements jointly with other countries.
у 2017 році Китай планує збільшити фінансування тих проектів, які він реалізує спільно з іншими країнами.last year the Ministry of Health managed to increase funding for the Oncology For Adults in more than two times.
минулого року Міністерству вдалось збільшити фінансування по дорослій онкології більше ніж удвічі.However, French President Emmanuel Macron said none of NATO's 29 member states had agreed to increase funding beyond the previously set target of 2 percent of the size of their national economies by 2024.
Однак, президент Франції Еммануель Макрон сказав, що жодні із 29 країн-членів НАТО не домовилися підвищити фінансування вище раніше узгодженої цілі у 2 відсотка від обсягу їх національних економік до 2024 року.social enterprise lenders to increase funding for micro-enterprises as well as social enterprises as a means of supporting financial
кредитори соціальних підприємств збільшити фінансування мікропідприємств, а також соціальних підприємств як засобу підтримки фінансовихopportunities to increase funding, intensifying cooperation between the Encyclopaedia Press
the authorities chose to increase funding for law enforcement agencies
влада вважала за краще збільшити фінансування на силові структуриThanks to increased funding, the project will strengthen the role of networks of key communities throughout the region of SEAC.
Завдяки збільшенню фінансування в проекті вдасться посилити роль мереж ключових спільнот в усьому регіоні СЄЦА.shown itself to be a contender, thanks to increased funding and support from the team board.
претендент на призові місця національних змагань, завдяки збільшенню фінансування і підтримки з боку керівництва клубу.And that's why my administration is committed to increasing funding for the National Institutes of Health,
І саме тому моя адміністрація зобов'язується збільшити фінансування Національного інституту охорони здоров'я,News Corp. plans to increase funding MySpace.
News Corp. планує збільшити фінансування MySpace.We need to increase funding.
Нам потрібно збільшувати суму допомоги.Trump intends to increase funding for the U.S. army.
Трамп має намір збільшити фінансування армії США.German Defense Minister asks to increase funding for armed forces.
Міністр оборони Німеччини вимагає збільшити фінансування збройних сил країни.However, in a context of constrained resources, excellence schemes are also meant to increase funding efficiency.
Проте в умовах обмежених ресурсів такі схеми досконалості також потребують підвищення ефективності фінансування.right to increase funding for science and medicine.
прямо сприяє збільшеному фінансуванню науки та медицини.Для поліпшення внутрішньо регіональної мобільності важливо збільшити фінансування ремонту та реконструкції місцевої мережі автодоріг.Для поліпшення внутрішньо регіональної мобільності важливо збільшити фінансування ремонту та реконструкції місцевої мережі автодоріг.At the same time, it's important to increase funding of the active employment promotion that may be all-important for some regions.
Водночас важливо збільшити фінансування активних заходів сприяння зайнятості, що може виявитися нагально важливим для окремих регіонів.it is necessary to increase funding of this sector up to 8% of GDP.
необхідно збільшити фінансування цієї сфери до 8% ВВП, що я і пропоную.
