Приклади вживання Збільшення фінансування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уряд планує збільшення фінансування на 8, 2 млрд грн порівняно з показниками 2016 року.
Незважаючи на те, що збільшення фінансування стало несподіванкою для деяких економістів,
While the fund increase came as a surprise to some economists,Держбюджет-2018 передбачає збільшення фінансування НАБУ на 11%,
State budget-2018 provides for an increase in funding of NABU by 11%,Тому на фоні таких кроків нашої держави збільшення фінансування на перегляд норм
Therefore, in such a situation the increase of funding for review Державний бюджет 2020 року передбачає збільшення фінансування на безпеку й оборону приблизно на 40 млрд грн.
State budget 2020 provides for an increase in funding Це збільшення фінансування зробить оплату праці вчителів більш справедливою,
This funding boost will make the teaching profession fairerЮрій Бойко, як кандидат у Президенти в своїй Програмі передбачає забезпечити збільшення фінансування охорони здоров'я
Yurii Boyko, as a presidential candidate, in his program provides for increased funding Збільшення фінансування по визначеним статтям витрат на розвиток вищої освіти не можна вважати навіть символічним.
The evidence analyzed highlights that the increase in funding for certain items of expenditure on the development of higher education cannot be considered even symbolic.Та підтримуючи збільшення фінансування для сектору освіти,
And supporting an increase on the budget for не можна назвати багато шляхів збільшення фінансування українських науки і технологій.
До того ж, триває робота по адвокації, спрямована на збільшення фінансування закупівлі ліків за державних кошт для цієї категорії хворих.
In addition, the advocacy work is being continued to increase funding for the procurement of medicines at public expense for this category of children.Раніше депутат заявляв, що в держбюджеті України передбачено збільшення фінансування ДП«Кримський дім».
Earlier, the MP said that the state budget of Ukraine provided for an increase in funding в минулому році ми домоглися збільшення фінансування держпрограми для пацієнтів з туберкульозом на 140%.
last year we achieved підвищити якість надання послуг за рахунок збільшення фінансування місцевих бюджетів.
improve Нагадаємо, у 2018 році голова Одеської обласної державної адміністрації Максим Степанов ініціював збільшення фінансування агропромислового комплексу з обласного бюджету.
It should be noted that Що через надвелику кількість кандидатів Центральна виборча комісія може запросити збільшення фінансування комісії на вибори 2019.
Due to the very large number of candidates, the Central election Commission may request an increase in funding for the Commission on elections 2019.Запропоновані урядом зміни до державного бюджету й збільшення фінансування найважливіших соціальних
Offered by the Government changes to the state budget and increased financing of the most important socialтрадиційно«не білі» університети отримали збільшення фінансування, яке підвищило тепер і рівень Університету Західної Капскої провінції.
traditionally non-white universities have seen increased financing, which has benefitted the University of the Western Cape.Якщо збільшення фінансування за рахунок боргу стане неможливим,
If the expansion of funds via debt becomes ipossible,Якщо збільшення фінансування за рахунок боргу стане неможливим,
If the expansion of funds via debt becomes impossible,
