ФІНАНСУВАННЯ ПРОЕКТІВ - переклад на Англійською

• financing projects
• funding projects
• to fund projects
• to finance projects
• project financing
• project funding

Приклади вживання Фінансування проектів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливість фінансування проектів.
The possibility of funding projects.

Приз: фінансування проектів.
Prize: Funding for projects.

Одним з переваг співпраці з нами є часткове і повне фінансування проектів.
One of the advantages of working with us is partial and full financing of projects.

ЄС надає цю підтримку шляхом фінансування проектів та програм, що сприяють реформуванню енергетичних ринків
EU offers this support by financing projects and programmes that help to reform energy markets

Це робиться шляхом фінансування проектів і програм, які допомагають реформувати енергетичні ринки
This is achieved through financing projects and programmes aimed at reforming energy markets

поневіряння, які все ще широко поширена в Африці шляхом фінансування проектів, які сприяють впевненості у собі.
deprivation that is still widespread in Eastern Europe by funding projects that foster self-reliance.

Вона реалізується через фінансування проектів і програм, що допомагають реформувати енергетичні ринки
It does this by financing projects and programs that help to reform energy markets

Ми будемо раді фінансування проектів на руку і пропонують особистих позик, а ви, ваша фірма/партнерів та клієнтів.
We would love to fund projects at hand and offer personal loans as well to you, your firm/partners and clients.

Після подальших серйозних обговорень причин постійно змінюваної"філософії війни", фінансування проектів продовжує рухатися вперед.
After several further serious discussions about the reasons for an ever-changing“philosophie de guerre,” the funding projects continue to move forward.

Це робиться шляхом фінансування проектів і програм, які допомагають реформувати енергетичні ринки
It does this by financing projects and programmes that help to reform energy markets

в тому числі й нових засобів фінансування проектів та інновацій.
including new ways to finance projects and innovations.

які все ще широко поширена в Африці шляхом фінансування проектів, які сприяють впевненості у собі.
deprivation that are still widespread in Africa by funding projects that foster self-reliance and human dignity.

які все ще широко поширена в Африці шляхом фінансування проектів, які сприяють впевненості у собі.
deprivation that are still widespread in Africa by funding projects that foster self-reliance.

Юридична підтримка фінансування проектів(за рахунок власних коштів,
Legal support for project financing(equity, debt financing,

Розроблення схем фінансування проектів: акредитивна форма розрахунків,
Development of project financing techniques: letter of credit settlements,

Після того, як фінансування проектів завершується, завантажена інформація
After the project funding ends, downloaded the information

Вона реалізується через фінансування проектів і програм, що допомагають реформувати енергетичні ринки
This is achieved through financing projects and programmes aimed at reforming energy markets

Консультування з питань фінансування проектів у сфері енергетики,
Advising on project financing in the power sector;

Польща створила 14 вільних економічних зон і десятки технопарків, де компанії не лише отримують податкові преференції, а й фінансування проектів з європейських фондів.
Poland set up 14 free trade zones and dozens of tech parks where companies are granted not only tax privileges but also project funding from European foundations.

Єдина в Україні програма, що навчає спеціалістів з ефективного використання ресурсів ЄС для фінансування проектів через систему грантів та тендерів.
The only international programme in Ukraine which trains specialists in the social field that can use EU resources effectively for financing projects through grants and tenders.