ЗБІЛЬШУВАТИ КІЛЬКІСТЬ - переклад на Англійською

• increase the number
• increase the amount

Приклади вживання Збільшувати кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми будемо збільшувати кількість наших друзів, і ми будемо зменшувати кількість наших ворогів».
We are going to increase the number of our friends, and reduce the number of our enemies.

З другого по сьомий дні кожен день збільшувати кількість дьогтю на одну краплю, тобто.
From the second to the seventh day every day to increase the amount of tar per drop, ie.

Очевидно, ми хочемо ще збільшувати кількість, в той час як наш дохід… в той час як граничний дохід стає більшим, ніж наші граничні витрати.
Obviously, we want to keep increasing quantity while our revenue is… while the marginal revenue we get is larger than our marginal cost.

їм потрібно збільшувати кількість тієї їжі, яку починали підгодовувати.
they need to increase the amount of food they started feeding.

модифікувати їх, зменшувати або збільшувати кількість підходів і повторень і т. д.
reduced or increased in number of approaches and repetitions, etc.

Дварфи- справжні танки, які мають можливість під час бою збільшувати кількість своїх життєвих сил в кілька разів.
Dwarves- real tanks that have the ability during the battle to increase the number of its vital forces several times.

Щоб успішно заробляти на рекламі набагато ефективніше грамотно вибрати місце для розміщення рекламних блоків, а не збільшувати кількість реклами.
To successfully make money through advertising is much more effective to carefully choose the location for the placement of advertising blocks, and not to increase the amount of advertising.

тому для збільшення ефективності роботи доводиться збільшувати кількість студентів.
so efficiency issues require to increase the number of students.

Надалі ми плануємо ще більше працювати зі школами та збільшувати кількість викладачів GoСamp.
We plan to do even more work with schools in the future to increase the number of GoCamp teachers.

Оголошуючи нові економічні показники, Дан Техан підтвердив прагнення уряду і надалі збільшувати кількість іноземних студентів у регіональній Австралії.
Announcing the new economic figures, Tehan reiterated the government's ambition to increase the number of international students in regional Australia.

а також збільшувати кількість шкідливих мікробів.
as well as to increase the number of harmful microbes.

Для початку доцільно встановити невеликий рівень вартості послуги кожного дзвінка або хвилини, щоб збільшувати кількість абонентів.
For starters, it is advisable to install a small level of cost of service for each call or minute to increase the number of subscribers.

тому слід діяти обережно і збільшувати кількість, яку ви приймаєте повільно.
so proceed with caution and increase the quantity you take slowly.

як популяризувати цифрове радіо, збільшувати кількість передавачів, можливо, розігрувати їх»,- сказав він.
how to popularize digital radio, how to increase the number of transmitters,” he said.

то виробникам безглуздо збільшувати кількість і покращувати якість товарів.
there is no use for business to increase the quantity and to improve the quality of the goods produced.

Важливо, що систему можна масштабувати й це дозволить значно збільшувати кількість операцій, підключати додаткові пристрої
It is important that the system is scalable, which will significantly increase the number of operations, connect additional devices

Кращий спосіб наповнити організм магнієм овочеві соки або хоча б збільшувати кількість овочів у Вашому раціоні,
The best way to fill the body with vegetable juices is magnesium, or at least increase the amount of vegetables in your diet,

проведення акцій протягом 3-х років їм вдається щорічно збільшувати кількість пасажирів в середньому на 20%.
holding of shares for 3 years, they can annually increase the number of passengers by an average of 20%.

Друге: він не повинен збільшувати кількість інструментів, що не мають покриття,
Second: It must not increase the amount of fiduciary media at such a rate

наші амбіції дають нам можливість рости та збільшувати кількість щасливих клієнтів,
our ambitions give us the opportunity to grow and increase the number of happy customers,