ЗБІЛЬШУЮТЬ - переклад на Англійською

• increase
• enhance
• enlarge
• augment
• increases
• increased
• increasing

Приклади вживання Збільшують Українська мовою та їх переклад на Англійською

З року в рік лелеки повертаються у свої гнізда, ремонтують і збільшують їх.
Each year the eagles return to enlarge and renovate it.

Але тут вони точно збільшують злочин.
But here they provide an increase in crime exactly.

У королеви також є інші цінні активи, які збільшують її власний капітал.
The Queen also has other valuable assets that add to her net worth.

Є продукти, які збільшують мелатонін?
Are there foods which boost Melatonin levels?

Насправді вони тільки збільшують проблему.
In fact they only aggravate the problem.

обласного центру Бургас збільшують можливості для розваг.
District Center of Bourgas expand the opportunities for entertaining.

професіонали вищого рівня, які вміють користуватися ними, збільшують витрати.
the top-level professionals who know how to use them add cost.

Насправді вони тільки збільшують проблему.
Indeed, they just exacerbate the problem.

Наші дії, рішення й поведінка збільшують обсяг викидів парникових газів.
Actions, choices and behaviors will have led to an increase in greenhouse gas emissions.

Продукти, що збільшують вагу.
Foods that will increase weight.

Пластик: фасадні прикраси збільшують вартість.
Plastic: facade decorations add value.

Іншою можливою причиною є накопичення парникових газів, які збільшують виробництво пилку.
Another possible cause is the buildup of greenhouse gases, which are boosting production of pollen.

Це додатковий фактор, що збільшують ситуацію.
This is an additional factor aggravating the situation.

Продукти, що збільшують вагу.
Food that add weight.

Дві великі тераси з кожного боку будівлі збільшують простір для прийому відвідувачів.
Two large terraces on either side of the building extend the reception space.

Також можна виділити фактори, що збільшують психоемоційну лабільність.
You can also identify factors that exacerbate psychoemotional lability.

У тяжких випадках добову дозу збільшують до 4 таблеток.
In severe cases, the daily dose can be increased to 4 tablets.

Такі поєднання надають ванній кімнаті свіжість і візуально збільшують просторову свободу,
Such combinations give the bathroom a fresh and visually enhance the spatial freedom,

Вони генерують або збільшують ресурси, які будуть використовуватися при виконанні зобов'язань за контрактом;
They generate or enhance resources of the entity that will be used to satisfy performance obligations in the future; and.

підвищена висота потоків в головних приміщеннях збільшують простір.
extra high ceilings in the main premises enlarge the space.