ЗДАТНІСТЬ ЗАСТОСОВУВАТИ - переклад на Англійською

• ability to apply

Приклади вживання Здатність застосовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

і ви підвищить вашу здатність застосовувати принципи аналізу
you will enhance your ability to apply the principles of analysis

Крім того, ваша дитина повинна продемонструвати здатність застосовувати та видаляти лінзи без суттєвих труднощів,
Your child must also demonstrate the ability to apply and remove the lenses without significant problems

Програма впроваджує передові теорії управління і розвиває вашу здатність застосовувати ці знання на практиці,
The programme introduces advanced management theories and develops your capacity to employ this knowledge in practice,

Крім того, ваша дитина повинна продемонструвати здатність застосовувати та видаляти лінзи без суттєвих труднощів,
Also, your child must demonstrate an ability to apply and remove the lenses without significant difficulty

суміжних областях, необхідних для фахівців, які розробляють сучасні електроенергетичних систем, розвинути здатність застосовувати знання професійно.
related areas needed by specialists developing modern power systems to develop the ability to apply professional knowledge.

зовнішніх чинників, що впливають на збір фандрейзингу, а також здатність застосовувати принципи маркетингу,
external factors affecting fundraising as well as the ability to apply principles of marketing,

виявлення індивідуальних освітніх цілей, а також здатність застосовувати вище сказане в різних життєвих ситуаціях.
skills for analyzing your own experiences and identifying individual educational goals, and the ability to apply the above in different life situations.

й розвивають навички аналітичного та критичного мислення, а також здатність застосовувати теорії та концепції, які вивчаються для вирішення реальних проблем.
critical thinking skills as well as the ability to apply theories and concepts learned to real-life problems.

випускники повинні поліпшити свою здатність застосовувати навички вирішення задач оперативного і стратегічного планування та використання письмового та усного спілкування ефективно
graduates should improve their ability to apply problem-solving skills to designing human resource management systems that fit the strategic objectives of organizations

бухгалтерського обліку інформації та її використання в процесі прийняття рішень та аналізу фінансової здатність застосовувати аналіз, розроблений в ході…[-].
institutions a good working knowledge of accounting information and its use in financial decision-making and analysis the ability to apply the analysis developed in the course…[-].

РУКИ Знання без здатності застосовувати стає трохи більше, ніж академічне вправа.
Knowledge without the ability to apply becomes little more than an academic exercise.

їм бракує здатності застосовувати певні методи революційного терору.
they lack the ability to apply determined methods of revolutionary terror.

рухливості, здатності застосовувати навички в будь-якій ситуації
mobility, the ability to apply skills in any situation

Його викладачі навчають студентів розуміння наукового методу та здатності застосовувати його в різних контекстах.
Its professors equip students with an understanding of the scientific method and an ability to apply it in a variety of contexts.

ваших управлінських рішень та вашої здатності застосовувати концепції курсу до справжніх бізнес-завдань.
their managerial judgment, and their ability to apply course concepts to real business problems.

ваших управлінських рішень та вашої здатності застосовувати концепції курсу до справжніх бізнес-завдань.
your managerial judgment, and your ability to apply course concepts to real business problems.

кількома предметами, перелік яких подано у статті 8, може бути звільнена від перевірки здатності застосовувати свої теоретичні знання на практиці за такими предметами,
more of the subjects referred to in Article 8 may be exempted from the test of the ability to apply in practice his or her theoretical knowledge of such subjects if he

Здатність застосовувати юридичну аргументацію.
Ability to apply legal reasoning.

Здатність застосовувати знання в практичних ситуаціях.
Ability to apply knowledge in practical situations.

Здатність застосовувати знання зі шкільної програми.
Ability to apply knowledge obtained from a school programme.