ЗЕМНА АТМОСФЕРА - переклад на Англійською

• earth's atmosphere

Приклади вживання Земна атмосфера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значна частина цього випромінювання поглинається земною атмосферою і не досягає поверхні.
Much of this radiation is absorbed by the earth's atmosphere and does not reach the surface.

Космічні промені бомбардують земну атмосферу і виробляють нейтрони.
Cosmic rays bombard the earth's atmosphere and produce neutrons.

Бо таке випромінювання повністю поглинається земною атмосферою.
Because this radiation is completely absorbed by earth's atmosphere.

Довгі промені досягають поверхні Місяця, проходячи через земну атмосферу.
To bathe the moon after passing through Earth's atmosphere.

Бо таке випромінювання повністю поглинається земною атмосферою.
As such, this radiation is fully absorbed by the Earth's atmosphere.

Яка висота земної атмосфери?
How high is the Earth's atmosphere?

Проблеми дистанційного моніторингу глобальних змін газової складової земної атмосфери.
Problems in the remote monitoring of global variations in the Earth atmosphere gas components.

В основному, сумніви стосовно посадки на Місяць застосовують логіку земної атмосфери щодо отриманих зображень.
Basically, the moon landing doubters apply earth atmosphere logic to the images.

Тиск атмосфери в 90 разів перевищує тиск земної атмосфери.
The pressure of the atmosphere is 90 times greater than Earth's atmosphere.

Гравітаційні бульбашки, здатні підтримувати життя поза земною атмосферою!
Gravity bubbles that could sustain life outside of the terrestrial atmosphere!

Повітря утворює земну атмосферу.
Air makes up Earth's atmosphere.

Її тиск у 500 млрд. раз менший тиску земної атмосфери.
The pressure there is 250 billion times the earth atmospheric pressure.

Ця висота доставила ракету за міжнародно визнаний кордон між земною атмосферою і простором, званим«Лінією Кармана».
That height sent the rocket beyond the internationally accepted boundary between Earth's atmosphere and space, called the Karman Line.

Електрична енергія, яка зберігається і запасається в земній атмосфері становить близько 150 гігаджоуль(ГДж).
The electrical energy stored in the Earth's atmosphere is around 150 gigajoules(GJ).

Вони подібні хмар в земній атмосфері, але підтримуються магнітними полями,
They are the analogues of clouds in Earth's atmosphere, but they are supported by magnetic fields,

Одна із основних цілей цього проекту- дослідити Земну атмосферу на висоті від 90 до 300 кілометрів.
One of the main goals of this project- to explore Earth's atmosphere at a height from 90 to 300 kilometers.

Проходячи через земну атмосферу, інфрачервоне випромінювання послаблюється в результаті розсіювання та поглинання.
On passing through the earth's atmosphere, infrared radiation is attenuated as a result of scattering and absorption.

частина земної атмосфери одномоментно скоротилася на рекордні за 43 роки спостережень значення.
in the area of the anomalies of the earth's atmosphere simultaneously dropped by a record 43 years of observations values.

Так, довгостроковий вплив сонячного випромінювання і земної атмосфери може поступово зруйнувати наш основний захист- озоновий шар.
So, long-term exposure to solar radiation and the earth's atmosphere can gradually destroy our basic protection of the ozone layer.

Сонячне випромінювання, яке проходить через земну атмосферу, відбивається від снігу, льоду або від інших поверхонь, або поглинаються земною поверхнею.
The solar radiation that does pass through Earth's atmosphere is either reflected off snow, ice or other surfaces or is absorbed by the Earth's surface.