ЗЕРНОВИХ ВАНТАЖІВ - переклад на Англійською

• grain cargoes

Приклади вживання Зернових вантажів Українська мовою та їх переклад на Англійською

у випадку списання втрат, що виникли при транспортуванні зернових вантажів.
of writing-off losses arising during transportation of grain cargoes.

залізничним транспортом перевезено 27, 6 млн тонн зернових вантажів, що більше порівняно з аналогічним періодом минулого року на 3, 1 млн т(на 12,6%).
the railway transport carried 27.6 million tonnes of grain cargoes, an increase compared with the same period last year by 3.1 million tons(12.6%).

в результаті якого перевалка зернових вантажів зросте на 1, 6 млн. тонн на рік, генеральних
as a result of which handling of grain cargo will grow by 1.6 million tons per year,

Договір містив радянські зобов'язання на поставку до 2, 5 млн. т зернових вантажів і 1 млн. т нафти, а також великої кількості кольорових
The agreement included Soviet commitments to 2.5 million tons of grain shipments and 1 million tons of oil shipments, as well as

За словами Вецкаганса, за неповні одинадцять місяців перевалка зернових вантажів у морських портах перевищила показник всього 2018 року на 6, 1 млн тонн.
Pursuant to the data provided by the USPA, within less than eleven months the transshipment of grain cargo in the sea ports exceeded figure of the whole 2018 by 6.1 million tons and amounted to 46 million tons.

солі, зернових вантажів, виробництво і переробка сільськогосподарської продукції.
salts, corn loads, production and processing of agricultural product.

Головний бухгалтер Сасс Євгенія Вікторівна із загальним стажем роботи 23 роки має 10-річний досвід роботи в одній з найбільших компаній 2000-2010 років на ринку експедиторських послуг зернових вантажів у Миколаївському регіоні, а саме- ТОВ«Трансагро».
Euhenia Sass has total working experience of 23 years, including 10 years of employment at LLC“Transagro”, one of the largest companies at the market during the period of 2000 to 2010 among freight forwarding services with grain cargoes in Mykolaiv region.

в сумі це близько 16 тис. тонн зернових вантажів.
for a total of about 16 thousand tons of grain cargo.

Цей проект складається з взаємозв'язаних проектів будівництва спеціалізованого морського терміналу з перевалки зернових вантажів і продуктів їх переробки,
This project consists of interrelated construction tools of specialized sea terminal for transshipment of grain cargoes and products of their processing,

технологію знезараження в транзиті і біля причалу зернових вантажів і деревини в трюмах суден,
technology of disinfection in transit and at the pier and wood grain cargo in the holds of ships,

БАСТІКО Україна» інспектує також зернові вантажі в Росії та Казахстані.
BASTICO Ukraine also inspects grain cargoes in Russia and Kazakhstan.

Зернові вантажі склали 47,2% від загального обороту вантажів в порту.
Grain cargo accounted for 47.2% of the total cargo turnover in the port.

Зернові вантажі відправлялися через«ТІС Контейнерний Термінал».
Grain cargos were dispatched through the TIS Container Terminal.

Коефіцієнт застосовується, якщо зернові вантажі перевантажуються насипом на спеціалізованих терміналах за допомогою навантажувальних машин продуктивністю понад 500 т/ год.
Such coefficient applies whether the grain cargoes are transferred in bulk at specialized terminals with the help of loading machines with the performance capacity of over 500 tons/ hour.

Кращі фахівці з експортної логістики ТзОВ«Агротехніка» допоможуть вам відправити зернові вантажі по Україні та за кордон.
The best specialists for export logistics of AGROTEHNIKA, LLC will help you to deliver grain loads around Ukraine and abroad.

Що зернові вантажі в минулому році показали і найкращу динаміку зростання- в порівнянні з позаминулим роком обсяг
Last year, grain cargo also showed the best growth dynamics compared with the year before last,

Комплекс з переробки зернових вантажів.
Grain cargo processing complex.

розглядають цю територію як перспективну площу для будівництва комплексу з перевалки зернових вантажів і продуктів їх переробки",- заявили в АМПУ.
consider this territory as a promising site for construction of a complex for transshipment of grain and grain by-product cargoes," the ASU statement reads.

Перший вантажний район спеціалізується на зернових вантажах.
The first area of cargoes specializes in grain cargoes.

Другий- на зернових вантажах і мінеральних добривах.
The second one- grain cargoes and mineral fertilizers.