Приклади вживання Grain exports Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are in third place(after the United States and the European Union) in grain exports.
Ми знаходимося на третьому місці(після США і Євросоюзу) з експорту зернових.учасники зернового ринку підписали меморандум про взаєморозуміння щодо експорту зерна в 2014/2015 МР.With the new terminal, Posco plans to triple its grain exports from Ukraine, to 3 million tons a year.
However, analysts believe that this situation can contribute to Ukraine to resume grain exports to Saudi Arabia already this year.
Разом з тим, аналітики вважають, що ця ситуація може посприяти Україні відновити експорт зернових в Саудівську Аравію вже в цьому році.as well as for east European grain exports to western Europe.
транспортним маршрутом для нафтопродуктів, а також для східноєвропейського експорту зерна до Західної Європи.Grain exports from Ukraine in the 2014/2015 marketing year,
Експорт зерна з України за 2014/2015 МР склав 34,Deliveries of gold rose sharply in the 17%, and grain exports increased by 15%.
Поставки золота різко виросли на 17%, а експорт зернових збільшився на 15%.a mystery company which sought to monopolize Ukrainian grain exports.
хто стоїть за таємницею компанії«КлібінвестБуд», яка прагнула монополізувати український експорт зерна.The World Bank calls Ukraine“one of the few countries in the world,” capable of significantly increasing net grain exports.
Світовий банк називає Україну«однією з небагатьох країн світу», що здатні суттєво збільшити експорт зерна.A distinctive feature of the year 2016 in Ukrainian grain exports was further strengthening of the Asian vector.
Відмінною особливістю 2016 року в українському експорті зерна було подальше зміцнення азійського вектора.Ukrainian branch of COFCO, Agri Ukraine, is the third largest exporter of grain in 2017-2018 with a share of 9.2% in grain exports.
Український підрозділ корпорації COFCO Agri Ukraine- третій найбільший експортер As a result, grain production targets were not met at a time when Moscow relied on grain exports to finance industrialization.
У результаті плани виробництва зерна було не виконано, тоді як Москва покладалася на зерновий експорт, аби фінансувати індустріалізацію.Total grain exports reached a record high for October of the physical volume of 4.2 million tons
Загальний експорт зернових культур досяг рекордних для жовтня фізичних обсягів 4, 2 млн тонн, а його вартісні обсяги збільшилися в 1,USDA forecasts grain exports from Ukraine in 2017/2018 MY at over 38 min tonnes.
global grain exports will rise by 15-20%,
то світовий вивіз зернових виросте на 15- 20%,At the beginning of the 20th century Ukraine provided 90% of the Russian empire's grain exports.
Україна на початку XX ст. забезпечувала 40% експорту зернової продукції Російської імперії.Analysts believe that this situation can contribute to Ukraine to resume grain exports to Saudi Arabia already this year.
Аналітики вважають, що така ситуація може надати Україні шанс відновити експорт пшениці до Саудівської Аравії вже цього сезону.for petroleum products and east-to-west European grain exports.
а також для експорту зерна зі Східної Європи в Західну Європу.Michael Ellman states that the 1932- 1933 grain exports amounted to 1.8 million tonnes,
Майкл Еллман заявляє, що в 1932- 1933 роках експорт зерна становив 1, 8 млн тонн,While Ukraine has so far increased its 2019/20 grain exports by 39% to 15.4mt as of mid-October,
Хоча Україна поки що збільшила експорт зерна в 2019/20 році на 39% до 17, 9 млн т станом на кінець жовтня,
