Приклади вживання Змінюється залежно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оплата за операції змінюється залежно від каналу, який ви використовуєте,
Точність змінюється залежно від пристрою, але ви також можете встановити іншу клавіатуру, яка вам більше підходить.
The accuracy varies by device, but you can also install a different keyboard that might suit you better. There'.Ціна за вхід змінюється залежно від запрошених гостей
Entry fee varies depending upon invited guestsЛікування метаболічних розладів змінюється залежно від того, який тип захворювання зачіпає,
The treatments for metabolic disorders vary, depending on what type of condition is involvedКолір видимого світла змінюється залежно від погоди і ВС(кута висоти Сонця),
Visible light color varies according to the weather and the angle of the Sun,Опір електричного кабелю(провідника) змінюється залежно від його довжини та будь-яких температурних змін,
The resistance of an electrical cable(conductor) varies according to its length and any temperature changes,Коли розмір допомоги змінюється залежно від району, звичайний дорослий робітник чоловічої статі може визначатися для кожного району окремо згідно з пунктами 4
Where the rate of benefit varies by region, the ordinary adult male labourer may be determined for each region in accordance with paragraphs 4як мова змінюється залежно від оратора і ситуації,
how language varies according to speaker and situationХарактер та обсяг наданої інформації змінюється залежно від характеру припущення
The nature and extent of the information provided vary according to the nature of the assumptionКількість жиру для ліпосакції змінюється залежно від ваги пацієнта, тканини шкіри,
The amount of fat to be taken with liposuction varies according to the patient's weight,Коли розмір допомоги змінюється залежно від району, звичайний дорослий працівник(чоловік) може визначатися для кожного району відповідно до параграфів 4 та 5 цієї статті.
Where the rate of benefit varies by region, the ordinary adult male labourer may be determined for each region in accordance with paragraphs 4 and 5 of this article.Однак навіть у цифрових камерах якість фотографій змінюється залежно від якості та властивостей використовуваного об'єктива та його розмірів піксельних розмірів.
And however even in the digital cameras the quality of the photographs varies according to the quality and properties of the lens used and its pixel dimension properties.сприйняття професійної автономії змінюється залежно від національних та культурних особливостей,
the perception of professional autonomy varies across national and cultural contexts,Загальна кількість сонячних плям давно, як відомо, змінюється залежно від повторення приблизно в 11-році, відомого як сонячний цикл.
The total number of sunspots has long been known to vary with an approximately 11-year repetition known as the solar cycle.Депресія часто змінюється залежно від віку та статі, причому симптоми відрізняються між чоловіками
Depression in men Depression often varies according to age and gender,регуляцією напруги, яка змінюється залежно від величини та залежності навантаження.
voltage regulation which varies with the magnitude and pahse of the load.яка вона і як змінюється залежно від добавок?
what is Кабель: Інтернет через телевізійний кабель, пропускна здатність якої трохи змінюється залежно від використання та часу доби.
Ця стала- дуже непостійна, адже вона змінюється залежно від етапу еволюції Всесвіту.
And it's a very non-constant constant, this constant will change depending on where we are of the evolution of the Universe.внутрішній простір, що відкривається за ними, змінюється залежно від поточної введеної комбінації.
the accessible interior space appears to change depending on the currently entered combination.
