Приклади вживання Знаходиться ближче Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Південна частина Місяця знаходиться ближче до центру тіні,
The northern portion of the Moon was closest to the center of the shadow,Команда набирає одне очко за кожний камінь, що знаходиться ближче до центру ніж найближчий камінь суперника.
That staff scores one point for each rock that's nearer to the center than an opponent's rock.Недавно компанія заявила, що знаходиться ближче, ніж коли-небудь до отримання автомобіля, що працює від стисненого повітря.
The company said recently that they're closer than ever to getting a compressed air car on India's roads.Станція“Алмати-2” знаходиться ближче до центру міста(на проспекті Абилай хана)
Station“Almaty-2” is located closer to the city center(on Abylay Khan Avenue)У сприйнятті людини предмет, що знаходиться ближче- завжди більше,
In the perception of a person, an object that is closer is always larger,Крім АЕС Фукусіма, під загрозою АЕС Онагава, яка знаходиться ближче до епіцентру руйнівного землетрусу, що стався п'ятницю на північному сході Японії.
Besides Fukushima nuclear plant, there Тобто, знаходиться ближче до своєї планети, ніж будь-які інші супутники в Сонячній системі.
It is closer to its planet than any other moon in the Solar System.Оптовик забезпечує більш оперативну доставку товарів, оскільки знаходиться ближче до клієнтів, ніж виробник;
Wholesalers provide faster delivery of goods, as they are closer to customers than manufacturers.пофарбована поверхня знаходиться ближче, ніж насправді.
the painted surface is more close, than actually.Сан-Хосе-дель-Кабо, або"старе місто", який знаходиться ближче всього до аеропорту.
San Jose del Cabo San Jose del Cabo or‘the Old Town' is located closest to airport.Сан-Хосе-дель-Кабо, або"старе місто", який знаходиться ближче всього до аеропорту.
San Jose del Cabo or‘the Old Town' is located closest to airport.розташування важеля перемикання передач- він знаходиться ближче до водія і трохи піднятий.
the shift lever position- it is located closer to the driver and slightly elevated.потім суддя, який знаходиться ближче до нашого будинку, або те, що є більш зручним, щоб досягти, якщо ми подорожуємо.
Оскільки Канада знаходиться ближче до Північного полюсу,
Since Canada is closer to the North Pole than Minneapolis,Ми значно зменшили в Одеській області час проходження інформації від виклику на«103» до отримання його вільною бригадою швидкої, яка знаходиться ближче за усіх до місця події.
We significantly reduced the time in the Odessa region from calling the" 103"until it тому вибрати вартий той кут, який знаходиться ближче до вікна.
so should choose the angle, which is closer to the window.перекривається поточний піксель, якщо об'єкт знаходиться ближче до спостерігача.
overrides the current pixel if the object is closer to the observer.то ви могли б розглянути оренду готель або квартиру, яка знаходиться ближче до аеропорту.
then you might consider renting a hotel or apartment that is closer to the airport.Крім того, температура його поверхні може досягати 20 °C через ексцентричну орбіту навколо Сонця(це означає, що в певних точах, його орбіті він знаходиться ближче до Сонця, ніж на інших).
In addition, its surface temperature can vary by as much as 20 °C due to Mars' eccentric orbit around the Sun(meaning that it is closer to the Sun at certain points in its orbit than at others).Нам потрібно подивитися на десятки, щоб вирішити яке число кратне 100 знаходиться ближче і правило дуже подібне до того, коли ми заокруглюємо до найближчого десятка чи одиниці.
We want to look at the tens place to decide which multiple of 100 it is closer to. And the rules 
