ЗОВСІМ ІНШІ - переклад на Англійською

• completely different
• very different
• entirely different
• quite different
• totally different
• absolutely different
• absolutely other
• quite other
• completely other

Приклади вживання Зовсім інші Українська мовою та їх переклад на Англійською

А це зовсім інші гроші.
And this is a whole other money.

Можливо, у мене зовсім інші завдання в житті.
Maybe I have a different mission in your life.

Сьогодні зовсім інші виклики стоять перед Гладуняком.
Nowadays there are many other options to deal with starvation.

Китайці зовсім інші.
The Chinese are different.

Ігри батька і сина зовсім інші, не схожі на ігри з мамою.
The games of father and son are completely different, not like games with mom.

Китайці зовсім інші.
The Chinese are totally different.

Але вони зовсім інші, чи не так?
They are all totally different, right?

Зовсім інші перспективи.
Whole other perspective.

Ми самі зовсім інші, ніж наші батьки.
We are no different than our parents.

Альпи зовсім інші.
The Alps are different.

Але вони зовсім інші, чи не так?
They are completely different, right?

Зовсім інші події проходили в цей час в Америці.
But other things were happening in America during this period.

Але вони зовсім інші, чи не так?
But they are different, aren't they?

Але сьогодні обставини зовсім інші, ніж в епоху Великої гри.
But circumstances today are very different from those of the“Great Game” era.

Інакше ситуація прийме зовсім інші обороти- загрожує в'язниця.
Otherwise, the situation will take a completely different turn- jail.

Тоді були зовсім інші команди.
They were all different teams.

Студенти- зовсім інші!
Students are all different!

Зовсім інші результати дав експеримент на живих організмах.
He gave different results of experiments on living organisms.

Зовсім інші люди- Болконские.
All else is bollocks.

Це- зовсім інші звірі.
These are a whole other beast.