ЗОНУ КОМФОРТУ - переклад на Англійською

• comfort zone

Приклади вживання Зону комфорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактично, люди, які їдуть до психолога, залишають зону комфорту і зацікавлені в поліпшенні свого життя.
In fact, people who go to the psychologist are Leaving the comfort zone And are interested in improving their lives.

я був готовий покинути зону комфорту.
I was ready to leave the comfort zone.

боячись покинути свою зону комфорту.
afraid to leave their comfort zone.

Вища мета фестивалю- змусити глядача покинути зону комфорту, перейнятися гострими питаннями, які й повитягують актори.
The ultimate goal of the festival- to force the viewer to leave the comfort zone, feel the acute issues that actors will take out.

Володію навичками ведення переговорів та захищаю зону комфорту клієнта, позбавляючи його негативних емоцій
Has negotiating skills and protects the client's comfort zone by eliminating negative emotions

Важливо визнати таку просторову умисність, визначити зону комфорту злочинця та його бажання скоювати злочини на території, яка йому знайома.
It is important to recognize such spatial intentionality, to determine the offender's comfort zone and their desire to commit crimes in locations where they feel a sense of familiarity.

Крім того, вам все ж доведеться покинути зону комфорту, але не варто засмучуватися через це.
In addition, you still have to leave the comfort zone, but do not be upset about it.

Це змушує вас ненадовго покинути зону комфорту, що є дуже корисним для вашого розвитку,
It makes you leave the comfort zone for some amount of time, which is very

Завжди протилежний Стрілець має зону комфорту в будь-якому місці, а також володіє енергією вогню.
Always opposite Sagittarius has a comfort zone anywhere, and also has the energy of fire.

Все просто: кожна рослина має свою"зону комфорту", що передбачає.
It's simple: every plant has its own"comfort zone", which includes.

Ніхто не хоче залишати свою зону комфорту, навіть якщо вона і не дуже хороша, адже це складно.
Nobody wants to leave a Comfort Zone, because it's, well.

найчастіше порушує зону комфорту.
which frequently disturbs the comfort zone.

речі можуть вивести з ладу налагоджену систему чи обмежити зону комфорту людини.
items can bring a well-established system to a failure or reduce one's area of comfort.

Намагаючись покинути свою«зону комфорту» аби елементарно отримати документи,
Trying to leave the zone of comfort to receive documents they quickly come back,

Будьте готові до того, що доведеться справлятися з труднощами і покинути зону комфорту.
You must learn how to deal with difficult challenges and being out of your comfort zone.

Ресторан Nеggenshil 11 лютого 2015 Зону комфорту розширюємо, до програми Cork Fee приєднується ще один атмосферний заклад- ресторан Nеggenshil, тут зустрічаються європейська кухня, романтичний настрій і святкова атмосфера.
Restaurant Nеggenshil 11 February 2015 Our comfort zone expands- one more atmospheric restaurant has joined to Cork Fee program. Nеggenshil is the restaurant where European cuisine, romantic atmosphere and festive atmosphere meets.

ризикнемо розширити вашу зону комфорту, показавши воістину дивні проекти ванних кімнат,
we venture to expand your comfort zone, showing truly amazing bathroom designs,

Висновок простий: залишивши свою зону комфорту, можна знайти натхнення,
The conclusion is simple: by leaving your comfort zone, you can find inspiration,

тоді вона стає менш схильною покинути свою зону комфорту і спробувати себе в драматичному гуртку.
they're less likely to want to leave their comfort zone and try out for drama club.

заради цього необхідно залишити зону комфорту.
you need to leave the comfort zone for that.