РОБОЧУ ЗОНУ - переклад на Англійською

• working area
• working zone
• work area

Приклади вживання Робочу зону Українська мовою та їх переклад на Англійською

відпочинку або відокремлену робочу зону.
leisure activity or secluded work area.

Пом'якшений ванільний білий гармонійно впишеться як у робочу зону, так і у кімнату відпочинку- вітальню, спальню.
The softened vanilla white harmoniously fits both into the working area and into the rest rooms- living rooms, bedrooms.

Цей випробуваний у бою ліхтарик використовує світлодіодні технології військового рівня, які можуть освітити ціле поле або робочу зону за допомогою 800 люменів світла.
The TacticalX Flashlight uses military-grade LED technology that can illuminate a field or blanket a work area with 800 lumens of light.

нижня панель навісної шафки дозволяє ефектно виділити робочу зону.
the lower shelf panel hinged cabinet allows to effectively isolate the working area.

які покликані максимально точно організувати робочу зону співробітників офісу;
which are designed as closely as possible to organize the work area office staff;

підняти телескопічну головку, щоб висвітлити робочу зону.
raise the telescopic head to illuminate the working area.

Цей випробуваний у бою ліхтарик використовує світлодіодні технології військового рівня, які можуть освітити ціле поле або робочу зону за допомогою 800 люменів світла.
This battle-tested flashlight uses military-grade LED technology that can illuminate an entire field or blanket a work area with 800 lumens of light.

просто продовжуємо робочу зону уздовж вікна.
just keep working area along the window.

Є багато невеликих деталей, які ви не хочете втрачати, тому краще мати чисту та організовану робочу зону.
There are many small parts which you do not want to loose so it is best to have a clean and organized work area.

зону меблями горищного типу, зробивши спальне місце зверху, а робочу зону або повноцінну гардеробну- знизу.
making a sleeping place at the top, and a working area or a complete wardrobe- at the bottom.

то картини гуашшю на внутрішній стороні оргскла прикрасять робочу зону.
the gouache paintings on the inner side of the Plexiglas decorate the work area.

що переносить його в робочу зону магнітного ролика.
getting to the working area of the magnetic roller.

тим самим відділяючи робочу зону в так званий острів.
thereby separating the work area in the so-called island.

створюючи відмінну робочу зону.
creating an excellent working area.

Вибирайте моделі з можливістю регулювання висоту ніжок, і вам не доведеться оновлювати робочу зону раз на два роки.
Choose a model with adjustable height legs, and you do not have to update the work area every two years.

де чітко розділяє простір на робочу зону і їдальню.
which clearly divides the space in the working area and dining.

кожної потрібно виділити та облаштувати робочу зону, де буде комфортно займатися уроками.
each will need to allocate and arrange the work area, where it will be comfortable to engage in lessons.

Робочу зону і спальню можна поєднати,
Working area and bedroom can be combined,

Оборудуя робочу зону в сучасній кімнатішколяра,
Equipping the work area in a modern roomstudent,

У плані висвітлення кухня неоднозначне приміщення- і робочу зону над пічкою висвітлити потрібно
In terms of lighting kitchen ambiguous space- and the working area of the stove to light the room you need