ЗУСТРІЧАЄТЬСЯ РІДКО - переклад на Англійською

• is rare
• is uncommon
• is rarely found
• are rare
• rarely occurs

Приклади вживання Зустрічається рідко Українська мовою та їх переклад на Англійською

смерть від алергічних реакцій зустрічається рідко.
deaths from allergic reactions are rare.

Аутизм зустрічається рідко, у 2-4 дітей з 10 000,
Autism is rare, with 2-4 children from 10 000;

У наших широтах таке явище зустрічається рідко, воно є бичем в південних країнах з жарким
In our latitudes, this phenomenon is rare, It is the bane of the southern countries with hot

Бути простіше, це захворювання зустрічається рідко, але якщо це станеться, то ваші кістки перетворяться в тканинах судин, таким чином, роблячи кіборг череп невпорядкований.
Being simpler, this disease is rare but if it happens then your bones will turn into vascular tissues thus making cyborg skull disordered.

реальному житті зустрічається рідко.
real life is rare.

у дорослих вона зустрічається рідко.
in adults it is rare.

значить вірусом жінка заразилася в перший раз. Це зустрічається рідко.
so virus a woman is infected for the first time. This is rare.

покупка команди НБА зустрічається рідко.
though buying an NBA team is rare.

де свобода зустрічається рідко.
where freedom is rare.

Титан легший нержавійки, зустрічається рідко і коштує значно дорожче від неї;
Titanium is lighter than a stainless steel, it is rarely found and much more expensive than it is..

Прийом тих чи інших препаратів зустрічається рідко, але, ті ж препарати, що використовуються для хіміотерапії вибірково впливають тільки на активні клітини.
The reception of certain drugs rare, but the same drugs used for chemotherapy selectively affect only the active cells.

з якими широка публіка зустрічається рідко.
places the general public rarely encounter.

у природі зустрічається рідко.
in nature rare.

Симптоматичний ТГВ/ТЕЛА зустрічається рідко у пасажирів, які повернулися з далеких перельотах,
Symptomatic DVT/PE is rare in passengers who have returned from long flights;

Слабкість ліній Бальмера водню не означає, що водень зустрічається рідко на сонці або що відсутність цих ліній в зірках типу O M означає,
The weakness of Balmer lines of hydrogen does not mean that hydrogen is uncommon in the sun or that the absence of Balmer lines in O

У дітей цистит зустрічається рідко, може виникати внаслідок анатомічних
In children, cystitis is rare, may occur due to anatomical

Бойовики- подібний піджанр зустрічається рідко, але іноді любовні відносини змішують з бійками,
Action movies- a similar subgenre is rare, but sometimes love relationships are mixed with fights,

звичайна річ в деяких типах собак, зустрічається рідко в породах Коргі.
common in some types of dogs, is rare in the Corgi breeds.

Хоча це захворювання в розвинених країнах зустрічається рідко, вживання в їжу сирої або недоготовленной свинини може збільшити ваш ризик- особливо коли
Though this condition is uncommon in developed countries, eating raw or undercooked(rare) pork may increase your risk- especially when the meat is from free-ranging,

живе в нормальних умовах, зустрічається рідко, а навіть якщо вони і заводяться, позбавлення від них виробляється в лічені дні,
a person who lives under normal conditions rarely encounters, and even if they are born, they are delivered