ЗІБРАВ ПОНАД - переклад на Англійською

• gathered more than
• collected more than
• brought together more than
• grossed over
• raised more than
• has raised over
• attracted more than
• has collected over
• generated over

Приклади вживання Зібрав понад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його зять провів лондонський марафон і зі свого імені зібрав понад 10 000 фунтів стерлінгів.
His brother-in-law ran the London Marathon and raised over £10,000 in his name.

Захід відбувся в Києві і зібрав понад 150 учасників.
The event was held in Kyiv and gathered over 150 attendees.

Фільм отримав неоднозначні відгуки критиків і зібрав понад 56 мільйонів доларів.
The film received mixed reviews from critics and has grossed over $56 million.

В цьому році Сніданок зібрав понад$ 15,000.
This year's Breakfast raised over $15,000 and counting.

Саміт зібрав понад 300 людей і дав старт розвитку лібертаріанського руху серед покоління молодих українців.
The summit gathered more than 300 people and launched the development of the Libertarian movement among the generation of young Ukrainians.

Його аккаунт в Youtube зібрав понад півтора мільйона передплатників, в своїх відеороликах молодик демонструє кращі варіанти проходження рівнів.
His account in Youtube collected more than a half million subscribers in their videos young man shows the best transmission levels.

Нові горизонти» зібрав понад 50 гігабіт інформації під час близької зустрічі- в 100 разів більше, ніж міг відправити додому відразу.
New Horizons gathered more than 50 gigabits of data during the close encounter- about 100 times more than it was capable of beaming home immediately, NASA officials said.

Його аккаунт в Youtube зібрав понад півтора мільйона передплатників, в своїх відеороликах молодик.
His account in Youtube collected more than a half million subscribers in their videos young man shows the.

Майданчик, який зібрав понад 30 компаній, що працюють в сфері інноваційних рішень,
The site, which brought together more than 30 companies operating in the field of innovative solutions,

Перший форум Корпоративних Директорів відбувся в 2016 році і зібрав понад 150 учасників.
The first forum of Corporate Directors was held in 2016 and gathered more than 150 participants.

Цього року форум зібрав понад 400 вітчизняних експортерів
This year's forum brought together more than 400 domestic exporters

Він зібрав понад 785 мільйонів доларів,
It grossed over $785 million worldwide,

Фільм заробив два«Оскара» і зібрав понад 500 мільйонів доларів у прокаті при бюджеті в 28.
The film earned two Academy awards and collected more than 500 million dollars at the box office with a budget of 28.

Як і роком раніше, Белтімпорт- єдиний учасник з України на цьому представницькому форумі, що зібрав понад двісті компаній з 34 країн.
As a year before, Beltimport was the only one Ukrainian member taking part in this respectable forum, which gathered more than 200 companies from 34 countries.

Від 2001 до 2002 року цей фонд зібрав понад 350000$ для боротьби з раком грудей і раком простати.
Between 2001 and 2002, the foundation raised more than $350,000 for breast and prostate cancer research.

Дводенний KMW Content Market 2019 зібрав понад 40 компаній-продавців з усього світу.
The two-day KMW Content Market 2019 brought together more than 40 sellers from around the world.

Копперфільд продав 40 мільйонів квитків і зібрав понад$ 4 млрд., що більше, ніж будь-який інший артист в історії.
David Copperfield's shows have sold over 33 million tickets and grossed over $4 billion, which is more than any solo performance by any artist in the history.

Будучи на Галактичному зоопарку, дослідники завершили Галактичний зоопарк 2, який зібрав понад 60 мільйонів складних морфологічних класифікацій від добровольців(Masters et al. 2011).
Building on Galaxy Zoo, the researchers completed Galaxy Zoo 2 which collected more than 60 million more complex morphological classifications from volunteers(Masters et al. 2011).

У 2018 році 10-й“Велофорум” відбувся у Івано-Франківську, де зібрав понад 170 учасниць та доповідачів з 8 країн.
In 2018, the 10th Veloforum Forum was held in Ivano-Frankivsk, which gathered more than 170 participants and speakers from 8 countries.

Український стартап EnjoyTheWood зібрав понад 530 000 доларів на виготовлення 3D-карт світу з дерева.
Ukrainian startup EnjoyTheWood has raised over$ 530,000 to produce 3D maps of the world from wood.