ЙОГО ПРАЦІВНИКІВ - переклад на Англійською

• its employees
• his workers
• its staff

Приклади вживання Його працівників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після вбивства Валдісана одним з його працівників Кобос привіз з континенту нову групу з більш ніж сотні працівників до острова Сан-Крістобаль
After the assassination of Valdizán by some of his workers, Cobos brought from the continent a group of more than a hundred workers to San Cristóbal Island,

великий професійний досвід його працівників забезпечують додержання усіх технологічних процесів,
the extensive professional experience of its employees ensure compliance with all technological processes,

Він відразу сказав мені, що недавно двоє його працівників з персоналу адміністрації Англіканської церкви прийняли Православ'я і він поважає їх вибір,
Once, he told me that recently two of his employees in the personnel department of the Anglican Church had been received into Orthodox churches:

й для забезпечення гармонійного життя його працівників.
also for ensuring the harmonious life of its employees.

у тому числі особистих речей пасажира, авіаперевізник відповідає, якщо шкода заподіяна з його вини або з вини його працівників чи агентів з обслуговування.
the air carrier is held responsible if the damage was inflicted by his fault or by the fault of his employees or handling agents.

підвищення заробітної плати його працівників та інших поточних питань.
raising the salaries of its employees and other current issues.

в розмову втручається один з його працівників, на прізвище Айртон.
one of his employees, named Ayrton, interferes into the conversation.

особисту гідність його працівників.
personal dignity of its staff.

й особистого життя його працівників, керівників і власників бізнесу.
also pri-vate life of their workers, officials and owners of business.

матеріального розвитку його працівників.
financial development of its employees.

Він зазначив, що проведення перевірки було незаконно доручено Калінінському відділу міліції, незважаючи на те, що скарга другої заявниці стосувалася стверджуваного жорстокого поводження з нею з боку одного з його працівників.
It noted that the investigation had wrongly been entrusted to the Kalyninskyy police despite the fact that the second applicant's complaint concerned her alleged ill-treatment by one of its officers.

стоїть складне завдання дотримання балансу між інтересами Інспекції та інтересами його працівників.
has the difficult task of striking a balance between the interests of the Inspectorate and those of its employees.

визначенні прав та обов'язків його працівників.
lay down the rights and obligations of its employees.

залежності від інноваційних здібностей і можливостей його працівників. Запропоновано удосконалити класифікацію інноваційного потенціалу персоналу такими ознаками: за видами;
types of innovation potential of the personnel with consideration of its belonging to the innovation potential of a company and dependence on innovation abilities and possibilities of its workers.

які вони можуть собі дозволити, це швидко негативно вплине на автопром, його працівників та навіть навколишнє середовище,
that will quickly have an adverse impact on the auto industry, its workers, and even the environment as older,

невелике бюро отримує від клієнта відмову(«тому що ми працюємо тільки з фрилансерами»), після цього кілька його працівників подають заявки на це ж замовлення вже
a small agency is turned down by a client(“because we only work with freelancers”), after which several of its employees submit offers as freelancers for the same order

в. о. голови Чернівецької ОДА, начальника відділу культури та двох його працівників, а також на те, що“незрозуміло веде себе весь юридичний відділ” ОДА.
the head of the Department of Culture and two of its employees, as well as that“the entire legal Department” of the regional state administration behave incomprehensibly.

Його працівники обміняють на свідоцтво ф-1.
Its employees exchanged for a certificate f-1.

Його працівники обслуговують майже половину міста.
Its employees serve nearly half of the city.

Його працівники збентежені.
Your employees are confused.