ЙОГО ЦАРСТВО - переклад на Англійською

• his kingdom
• his realm
• his reign

Приклади вживання Його царство Українська мовою та їх переклад на Англійською

про його ім'я, його Царство і наше спасіння.
his name, his Kingdom, and our salvation.

У цьому значенні воно є духовним- Ісус сказав, що Його царство«не із світу цього»(Івана 18:36), і проповідував про необхідність покаятися, аби стати його часткою(Матвія 4:17).
In this sense, the kingdom of God is spiritual- Jesus said His kingdom was not of this world(John 18:36), and He preached that repentance is necessary to be a part of the kingdom of God(Matthew 4:17).

Хрестоносці взялися за зброю, щоби захистити Христа і Його царство і що кращий спосіб показати свою відданість до Бога, ніж ставити хрест на рукаві, витратити 5-6 разів
To the Crusaders they were taking up arms to protect Christ and His kingdom and what better way to show your devotion to God than putting a cross on your sleeve,

вона буде наповнена достатком Милостей і захоплена в Родину Мого Отця- Його Царство, яке наповнене великою любов'ю,
will be enveloped into My Father's family- His Kingdom, which is filled with great love,

на яких має бути встановлене Його царство, а також з метою,
the true Church, with the principles upon which his kingdom is to be established,

Йому поклоняються всі люди, а поклоняються тільки Богові, і Його Царство буде вічним.
only God is worshipped; His kingdom will last forever.

заявляючи про надію на прихід Месії і Його царство, вчинили таке визнання лише своїми устами, і що воно не походило від серця?
professing to hope for the coming of Messiah and his Kingdom, were making such professions only with their lips and that they did not come from the heart?

зробить людей готовими привітати нового Царя Еммануїла та Його Царство як бажання всіх народів.
made them ready to acclaim the new King Immanuel and His Kingdom"the desire of all nations.".

Усе в його царстві було добре.
All was right in his kingdom.

Його царству не буде кінця".
His kingdom will have no end.”.

Ізраїль- його царством.
Israel, His realm.

В його царстві своєкорисливі матимуть найнижче місце.
In His Kingdom self-seekers would have the lowest place.

Його Царства Go Bible.
His Kingdom Go Bible.

Його царству не буде кінця".
His kingdom shall have no end.”.

Дружиною в Його Царстві Його..
Bride- Consort in his Kingdom-- his..

Усе в його царстві було добре.
Everything was going well in his kingdom.

Його Царства.
His Kingdom.

Страшна вона передовсім свідомим повстанням людства проти Бога і Його Царства.
It is terrifying above all because of the rising rebellion against God and His Kingdom.

Пекло цього став нарешті його царством.
This hell of the present is his Kingdom at last.

Так Калі був вигнаний з його царства.
David was kicked out of his kingdom.