ЙОМУ ЗНАДОБИТЬСЯ - переклад на Англійською

• he will need
• it will take
• he would need
• it would take him

Приклади вживання Йому знадобиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вона йому знадобиться.
She will need it.

Незалежно від віку вашої дитини, йому знадобиться багато рідини, але не завжди потрібні ліки.
No matter the age of your child, he will need a lot of fluids, but won't always need medicine.

Щоб бак, наповнений водою, заіржавів, йому знадобиться не одна сотня років, що і стає привабливим для використання.
In order for a tank filled with water to rust, it will take more than one hundred years for it to become tempting to use.

Людина, ніколи не знає, коли йому знадобиться допомога адвоката у кримінальних справах,
A man never knows when he will need the assistance of counsel in criminal cases,

Обов'язково буде ситуація, коли йому знадобиться зрозуміти що-небудь, виражене англійською,
Must be a situation where he would need to understand something, expressed in English,

Він зможе рухається через кілька днів, але йому знадобиться додатковий час для відновлення, перш ніж повернутися на сцену.
While he could be up and moving in a few days, he will need additional recovery time before returning to live performances.

Вважається, що якщо пасажир буде сідати кожен день на випадковий рейс, то йому знадобиться 21 тис. років, щоб потрапити в авіакатастрофу.
It is believed that if the passenger is to sit every day on a random flight, it will take 21 million years to get into a plane crash.

Йому знадобиться ціле життя, щоб оцінити, яке ж це було досягнення».
It would take him a lifetime to appreciate what an achievement that was.'.

Тепер йому знадобиться вся його спритність, вправність
Now he will need all his dexterity, dexterity

Він вважав, що для цього йому знадобиться всього кілька місяців і велика країна перед ним постане на колінах.
He believed that for this he would need only a few months and a great country before him would appear on his knees.

Щоб відродити її до життя йому знадобиться древній артефакт, який знаходиться десь на Землі.
To bring it back to life he will need a mysterious artifact that is on Earth.

розрахувати яке обладнання йому знадобиться.
rasschivaet what equipment he would need.

взагалі не знав, що вона йому знадобиться.
did not know at all that he would need it.

Якщо в даному виді рукоділля майстер робить першікроки, то йому знадобиться схема клаптикового шиття.
If in this type of needlework the master makes the firststeps, then he will need a scheme of patchwork sewing.

підприємець повинен добре розуміти, що йому знадобиться і де це можна отримати.
the entrepreneur must understand well what he will need and where it can be obtained.

дуже скоро йому знадобиться, щоб глибше насунути колюче терня на чоло Спасителя.
very soon he will need to deeper to push a thorny thorn in the bosom of the Savior.

Йому знадобиться багато часу, перш ніж він зможе визнати свої справжні почуття по відношенню до жінки.
She takes a lot of time before she can trust someone for real.

Запропонуйте йому допомогу, на випадок, якщо йому знадобиться з кимось поговорити і покиньте його наодинці з думками.
Ask him if he needs any help with anything and then leave him alone.

щоранку йому доводилося перевіряти свою сечу, щоб знати, скільки інсуліну йому знадобиться для уколу.
had to test his urine every morning to determine how much insulin he needed for his daily injection.

Для того щоб бути конкурентоспроможним на ринку праці, йому знадобиться постійно розвивати свої знання в області програмування.
To be competitive in the job market, he will constantly develop his programming skills.