КАРИБСЬКОМУ РЕГІОНІ - переклад на Англійською

• caribbean region

Приклади вживання Карибському регіоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

За прогнозами вчених, до 2030 року у країнах Латинської Америки та Карибському регіоні буде виявлено 1, 7 мільйони випадків онкозахворювання, і рак забере понад мільйон життів.
Researchers estimate that in 2030, there will be 1.7 million cases of cancer diagnosed across Latin America and the Caribbean, and there will be more than 1 million deaths.

прозора вода, а також скромний потік"організованих туристів"роблять Каймани одним з кращих місць відпочинку в Карибському регіоні.
the modest flow of“organized tourists” make the Caymans one of the best holiday destinations in the Caribbean.

Карибський регіон.
Caribbean region.

Ямайка- острівна держава, розташована в Центральній Америці(Карибський регіон).
Jamaica is an island nation in Central America(the Caribbean region).

Найбільший аеропорт острова і всього Карибського регіону- пункт імені Принцеси Юліани.
The largest airport of the island and around the CaribbeanRegion- item name Princess Juliana.

Ця порода знайшла свій шлях в тропіках Карибського регіону через Південну Африку багато років тому.
They found their way to the tropics of the Caribbean region via South Africa many years ago.

Його головними учасниками є вихідці з Карибського регіону, які почали селитися на заході Лондона після 1950-х років.
Its main participants are natives of the Caribbean region who have begun to lodge in the west of London after the 1950th years.

В 1980-х теорія доміно була знову застосована для виправдання адміністрації Рейгана під час інтервенції в Центральну Америку та Карибський регіон.
In the 1980s, the domino theory was used again to justify the Reagan administration's interventions in Central America and the Caribbean region.

який проголошує Латинську Америку і Карибський регіон без'ядерною зоною.
which declares the Latin America and Caribbean region a nuclear-free zone.

В 1980-х теорія доміно була знову застосована для виправдання адміністрації Рейгана під час інтервенції в Центральну Америку[джерело?] та Карибський регіон.
In the 1980s, the"domino theory" was used to justify the Reagan administration's interventions in Central America and the Caribbean region.

більшість з яких були відправлені до Карибського регіону та Бразилії.
the majority of whom were sent to the Caribbean region and Brazil.

Також в Коста-Риці присутні виробники біодизельних реакторів, які постачають обладнання в Центральну Америку та Карибський регіон.
There are also biodiesel reactor manufacturers in Costa Rica which provide equipment to the Central American and Caribbean region.

Ось цей,"Затишок", плаває по всьому Карибському регіону та вздовж узбережжя Південної Америки, лікуючи пацієнтів.
This one, the Comfort, operates throughout the Caribbean and the coast of South America conducting patient treatments.

Шість тропічних циклонів, вітри яких перевищують 300 км/ год, перетнули Карибський регіон і південь Сполучених Штатів.
Six tropical cyclones with winds over 300 km/ h crossed the Caribbean and the southern United States.

Це була єдина команда з Карибського регіону, яка претендувала на Ігри Співдружності 2006 року
It was the only team from the Caribbean region to qualify for the 2006 Commonwealth Games

своїми формами і різноманітністю представляє весь Карибський регіон.
the variety of its forms represents the entire Caribbean region.

народився в Коста-Ріці в 1994 році у відповідь на потребу країн Латинської Америки і Карибського регіону мати фахівців з міждисциплінарної
was born in Costa Rica in 1994, as a response to the need of the Latin American and Caribbean region to have professionals with inter

фінансується Європейським Союзом для вирішення проблеми викидів вуглецю в авіаційному секторі(у 14 країнах Африканського та Карибського регіонів) проект«Solar-at-Gate».
funded by the European Union to tackle carbon emissions in the aviation sector(in 14 African and Caribbean regions).

Карибському регіоні ураганів.
The Eastern Pacific hurricane.

Антигуа і Барбуда стала першою країною в Латинській Америці і Карибському регіоні, яка заборонила використання одноразових пластикових виробів.
Antigua and Barbuda is now the first country in the Group of Latin American and Caribbean Countries to take extensive action on single-use plastics.