КВАЛІФІКАЦІЇ - переклад на Англійською

• qualification
• skills
• qualifying
• training
• proficiency
• development
• qualifiers
• qualifications
• skill
• qualified
• qualify

Приклади вживання Кваліфікації Українська мовою та їх переклад на Англійською

підвищення кваліфікації та стажування за кордоном.
improve professional skills and studies abroad.

Необхідно закінчити п'ять унікальних тестів, маючи на увазі кінцеву мету кваліфікації.
It is obligatory to finish five unique tests keeping in mind the end goal to qualify.

Зміна методів навчання учнів до кваліфікації і віку градусів.
Change training techniques of learners to the skill and age degrees.

Також неможливо ігнорувати факт низької кваліфікації працівників.
It is also impossible to ignore the fact of low skilled workers.

Для нього турнір почнеться з кваліфікації.
For him, the tournament will begin with the training.

Кафедри внутрішніх факультету кваліфікації післядипломної.
The Department of Internal Medicine Faculty of Advanced Studies.

найефективнішою баскетболісткою кваліфікації.
efficient basketball player in the qualifications.

У світі менше 1% консультантів з управління досягли цього рівня кваліфікації.
Less than 1% of all consultants worldwide have achieved this level of excellence.

перепідготовки та підвищення кваліфікації.
retraining and advanced training.

Ще два місця в групі отримають переможці кваліфікації.
Two more places in the group will receive the winners of the qualification.

Високий рівень кваліфікації.
High level of skill.

Майстер в досліджень і кваліфікації в архітектури.
The Master in Research and Advanced Training in Architecture.

2015 роках Кубок АФК прирівнювався до кваліфікації Кубка Азії.
2015 The AFC Challenge Cup acted as the qualification for the Asian Cup.

На Український інститут кваліфікації телебачення радіомовлення.
Ukrainian Institute of Advanced Training for TV Radio Broadcast.

Нова українська школа вимагала масового підвищення кваліфікації.
The New Ukrainian School required large-scale upgrading of skills.

Міжнародна школа кваліфікації SISSA.
The International School for Advanced Studies SISSA.

Ціна уроку може змінюватися в залежності від категорії та кваліфікації викладача.
The price of the lesson can differ depending on teacher's category and classification.

перепідготовка та підвищення кваліфікації державних службовців.
retraining and advanced training of civil servants.

проводить курси підвищення кваліфікації.
runs courses for improvement of professional skill.

Оскільки, більшість з них виходить за рамки кваліфікації звичайних перекладачів, ми наймаємо сертифікованих виконавців зі знаннями
Since most of them are beyond the usual translators training, we employ certified translators with knowledge and experience in the