HIGH QUALIFICATIONS - переклад на Українською

• вищої кваліфікаційної
• високої кваліфікації
• вища кваліфікаційна
• висока кваліфікація
• високу кваліфікацію
• високою кваліфікацією
• вищою кваліфікаційною
• вищій кваліфікаційній
• вищої кваліфікації

Приклади вживання High qualifications Англійська мовою та їх переклад на Українською

From 2002 till present time- working in private legal consulting company, the High Qualifications Commission of Judges of Ukraine,
З 2002 року до теперішнього часу- робота у приватній юридичній консалтинговій компанії, Вищій кваліфікаційній комісії суддів України,

Although, for the effective use of the chakra, high qualifications of the fighter were also needed.
Хоча, для ефективного застосування чакри також була необхідна висока кваліфікація бійця.

At the same time, hand-held grenade launchers are very simple weapons and do not require high qualifications of a fighter.
При цьому ручні гранатомети зброю дуже просте і не вимагає високої кваліфікації бійця.

Irish computer companies appreciate the high qualifications and positive personal qualities of our compatriots: web designers, programmers.
Ірландські комп'ютерні компанії цінують високу кваліфікацію і позитивні особисті якості наших співвітчизників: веб-дизайнерів, програмістів.

middle and high qualifications.
середньою та високою кваліфікацією.

Article 74.2 of the Law should indicate the”circumstances” that would allow the High Qualifications Commission to refuse to recommend a candidate.
Частина друга статті 74 Закону має визначати«обставини», які б дозволили Вищій кваліфікаційній комісії відмовити у наданні рекомендації кандидату.

difficult job requires high qualifications, experience and decency of the contractor.
складна робота, що вимагає високої кваліфікації, досвіду і порядності виконавця.

who have extensive experience and high qualifications in their work.
які володіють великим досвідом і високою кваліфікацією в своїй роботі.

Another important feature of the Law is the important role attributed to the High Qualifications Commission of Judges
Ще однією важливою рисою Закону є важлива роль, відведена Вищій кваліфікаційній комісії суддів

quality of repair due to the high qualifications and experience of the company's engineers.
якість ремонту за рахунок високої кваліфікації і досвіду інженерів компанії;

SPECIALISTS: In our company- the best people work in the right places with high qualifications.
СПЕЦІАЛІСТИ: у нашій компанії найкращі люди працюють у потрібних місцях з високою кваліфікацією.

perform measurements and make a copy of the land can only be experienced specialist with high qualifications.
виконати обміри и скласти викопіювання земельної ділянки може лише досвідчений спеціаліст з високою кваліфікацією.

so you can be sure that you are serviced by professionals with a great experience and high qualifications.
тому Ви можете бути впевнені, що вас обслуговують професіонали з великим досвідом роботи і високою кваліфікацією.

However, at the moment, physicians often go to simple cases that do not meet their high qualifications.
Проте на даний момент лікарі часто їздять на виклики, які не відповідають їх високій кваліфікації.

The High Qualifications Commission of Judges of Ukraine has appointed a qualification assessment
Вища кваліфікаційна комісія суддів України призначила кваліфікаційне оцінювання

The High Qualifications Commission of Judges of Ukraine allowed 210 people to join the competition,
Вища кваліфікаційна комісія суддів України допустила до конкурсу 210 осіб, серед яких судді,

In August 2018, the High Qualifications Commission of Judges of Ukraine announced a competition for the position of judges of the High Anti-Corruption Court.
У серпні 2018 року Вища кваліфікаційна комісія суддів України оголосила конкурс на посади суддів Вищого антикорупційного суду.

As a result, the High Qualifications Commission of Judges identified 120 winners from total of 653 applicants and submitted documents to the High Council of Justice.
У результаті Вища кваліфікаційна комісія суддів визначила 120 переможців конкурсу серед 653-х претендентів та передала документи у Вищу раду правосуддя.

On November 7, 2016, the High Qualifications Commission of Judges announced a competition for the replacement of 120 vacant positions in the new Supreme Court.
Листопада 2016 року Вища кваліфікаційна комісія суддів оголосила конкурс на заміщення 120 вакантних посад у новому Верховному Суді.

The Public Council of international experts together with the High Qualifications Commission of Judges excluded 42 participants out of 113 finalists.
Громадська рада міжнародних експертів разом з Вищою кваліфікаційною комісією суддів відсіяли 42 учасники із 113 розглянутих кандидатур.