THE QUALIFICATIONS - переклад на Українською

• кваліфікацію
• кваліфікаційна
• кваліфікації
• кваліфікація
• кваліфікацією

Приклади вживання The qualifications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Diploma Supplement is issued for the diploma- a document with information about the graduate and the qualifications obtained in English, which simplifies communication with foreign institutions and employers.
До диплому видається Diploma Supplement- документ з інформацією про випускника і отриманої кваліфікації англійською мовою, що спрощує комунікацію з закордонними інститутами та роботодавцями.

a growing demand for professionals with the qualifications to address them.
зростаючий попит на фахівців з кваліфікацією для їх вирішення.

The qualifications include one dissertation(doctoral degree(DSJ))
Кваліфікація включає одну дисертацію(докторський ступінь,

This formidable combination of Malaysian homegrown programmes fortified with international benchmarking provides our students with the assurance that the qualifications gained from APU truly meet international quality standards.
Ця грізна комбінація малайзійських доморощених програм, укріплених міжнародним тестуванням, дає нашим студентам впевненість, що кваліфікація, здобута APU справді відповідає міжнародним стандартам якості.

the Statute Governing Judicial Personnel Administration, the qualifications of prosecutors are identical to that of judges.
регулює діяльність адміністрації судового персоналу, кваліфікація прокурорів ідентична її аналогу у суддів.

like human resources, the professionalism of managers, the qualifications of workers, engineers, researchers.
людські ресурси,- професіоналізм менеджерів, кваліфікація робітників, інженерів, дослідників.

This formidable combination of Malaysian homegrown programmes fortified with international benchmarking provides our students with the assurance that the qualifications gained from APU truly meet international quality standards.
Це приголомшливе поєднання Малайзії доморощених програм, збагачених міжнародного порівняльного аналізу, надає нашим студентам з упевненістю, що кваліфікація, отримані від ВСУ дійсно відповідати міжнародним стандартам якості.

It is also proposed to improve the qualifications evaluation procedures, unify the vacant positions procedure,
Також пропонується удосконалити процедури кваліфікаційного оцінювання, уніфікувати процедуру заміщення вакантних посад,

But until the cause of the problem, she calls the discipline of the Qualifications Commission, especially those of her four members who represent private performers.
Але поки причиною проблеми вона називає недисциплінованість Кваліфікаційної комісії, особливо тих чотирьох її членів, які представляють приватних виконавців.

The Prosecutor General introduced the practice of not informing the Qualifications Commission on vacant posts
Генеральний прокурор запровадив практику не повідомляти Кваліфікаційну комісію про вакантні посади

you will want to find the qualifications for the job.
вам потрібно буде знайти кваліфікацій для роботи.

The corresponding presentation to the Constitutional Court of the Russian Federation or to the qualifications judicial college shall be made by the Procurator-General of the Russian Federation.
Відповідне подання до Конституційного Суду Російської Федерації або кваліфікаційну колегію суддів вносить Генеральний прокурор Російської Федерації.

Individuals and employers will be able to use the EQF to better understand and compare the qualifications levels of different countries
Громадяни та роботодавці зможуть використовувати ЄРК для того, щоб краще розуміти та порівнювати рівні кваліфікацій різних країн

Everything depends on the qualifications and experience of the doctor who will carry out the procedure,
Все залежить від кваліфікації та досвіду лікаря, який проводитиме процедуру,

The services that a consultancy company can offer depend on the qualifications and experience of the consultant.
Послуги, які може запропонувати консультаційна фірма, залежать від кваліфікації і досвіду консультантів.

EU countries and around the world(depending on the qualifications and capabilities of the candidate).
по всьому світу(в залежності від кваліфікації та можливостей кандидата).

The first Grand Slam tournament starts in Melbourne in 2019, the qualifications of which are announced by four Ukrainian tennis players.
У Мельбурні стартує перший у 2019 році турнір Grand Slam, у кваліфікації якого заявлені чотири українські тенісистки.

are not concerned about the qualifications, education.
чого хоче від життя, не дбає про кваліфі­кацію, освіту.

The elder brothers, from whom Samuel would have chosen, did not possess the qualifications that God saw to be essential in a ruler of His people.
Старші брати, серед яких Самуїл робив вибір, не володіли якостями, які Бог вважав необхідними для правителя Свого народу.

8 gives the qualifications of bishops and deacons
8 викладаються якості єпископів і дияконів,