КВАЛІФІКОВАНИЙ ПЕРСОНАЛ - переклад на Англійською

• skilled personnel
• skilled staff
• qualified personnel
• qualified staff
• knowledgeable staff
• professional staff
• trained staff

Приклади вживання Кваліфікований персонал Українська мовою та їх переклад на Англійською

При необхідності придбання матеріалу, наш кваліфікований персонал допоможе підібрати найкращі матеріали відповідних характеристик на нашому складі.
In case if you need to purchase material, our qualified staff will help you to choose the best materials of corresponding characteristics on our warehouse.

напрацьована база постійних клієнтів, кваліфікований персонал, повністю обладнан….
developed regular client base, qualified personnel, fully equipped.

Наш кваліфікований персонал буде уважно прислухатися до вашої мови
Our trained staff will listen carefully to your grammar

Професійно обладнані зали, кваліфікований персонал і тиша соснового лісу,
Professionally equipped halla, skilled personnel and the silence of a pine forest,

Наш кваліфікований персонал завжди готовий допомогти спланувати
Our professional staff always is ready to help to plan

We призначали і кваліфікований персонал, який може допомогти ваш візит, а також ваш онлайн замовлення до нас.
We have dedicated and knowledgeable staff who can help your visit as well as your online order to us.

там складно знайти кваліфікований персонал, а витрати на створення офісу економічно невиправдані.
it is difficult to find qualified personnel there, and the cost of office establishment is economically unjustified.

у них є кваліфікований персонал і цілком пристойні сучасні технології.
they have a qualified staff and quite decent modern technologies.

сучасне обладнання та основне зберегло кваліфікований персонал.
advanced equipment and skilled staff kept basic.

Історичні пам'ятки, оздоровчі фактори природи, кваліфікований персонал і сучасні умови побуту
Historical monuments, natural healing factors, skilled personnel and modern living conditions

Наш доброзичливий і кваліфікований персонал призначені для того щоб гарантувати, що клієнти отримують найвищу цінність.
Our friendly and knowledgeable staff are dedicated to ensure that customers receive the highest value.

Компанія має мережу партнерів в усіх регіонах України, кваліфікований персонал, є PR-партнером багатьох значущих подій у різних напрямках ринку.
The company has a network of partners in all regions of Ukraine, professional staff. It is the PR-partner of a lot of significant events in different areas of the market.

Шеф-кухар ресторану запропонує варіанти вишуканого банкетного меню, а кваліфікований персонал організує проведення бажаного торжества на вищому рівні.
The chef of the restaurant will offer options for an exquisite banquet menu, the qualified staff of the restaurant organizes the desired celebration at the highest level.

діагностичне обладнання, кваліфікований персонал.
diagnostic equipment, skilled staff.

Сучасні технології зв'язку і кваліфікований персонал, ТОВ“Силур Пласт” вирішує широкий спектр завдань,
Modern communication technologies and skilled personnel,"Silur Plast Ltd." solves a wide range of tasks,

Їх кваліфікований персонал наполегливо трудиться, щоб постійно підтримувати дуже високий рівень сервісу в ставленні до виправлення будь-яких технічних проблем, а також судноплавство пов'язаних з цим проблем.
Their knowledgeable staff works hard to constantly maintain a very high service level in regards to correcting any technical issues as well as shipping related problems.

Наш кваліфікований персонал допоможе розібратися в тонкощах вашого проекту
Our professional staff will help to understand the intricacies of your project

мають кваліфікований персонал і цілком сучасні технології.
they have a qualified staff and quite modern technology.

У випадку позитивного результату тесту, наш кваліфікований персонал буде підтримувати Вас на етапі підтвердження діагнозу ВІЛ-інфекції
If you test positive, our knowledgeable staff of will be with you to support you at the stage of confirming the diagnosis of HIV infection

Першокласний сервіс, затишні номери, широкий вибір послуг для проведення ділових зустрічей, кваліфікований персонал обслуговування задовольнить побажання найвимогливіших гостей.
First-class service, comfortable numbers, wide choice of services for the lead through of the business meetings, the skilled personnel of service will satisfy the wishes of demanding guests.