КЕРІВНИЦТВО КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• company's management
• company's leadership

Приклади вживання Керівництво компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наразі керівництво компанії наполягає на тому, що немає безпосередніх планів поміняти назву Max на щось, менш пов'язане з трагедіями.
For now, executives insist they have no immediate plans to drop the Max name for something less associated with tragedy.

Ймовірно, керівництво компанії дало зелене світло на запуск“зарядженого” кросовера.
Probably, the company management gave the green light for the launch of“charged” crossover.

Управління портфелем проектів- забезпечує керівництво компанії актуальною інформацією по всьому пулу поточних проектів,
Management of projects portfolio provides company management with up-to-date information on the whole pool of ongoing projects,

Однак керівництво компанії стверджує, що це зовсім не так,
However, the company management claims that this is not true at all,

Само собою зрозуміло, керівництво компанії було в жах, дізнавшись, як я легко зламав їх систему, використовуючи поведінку людей у певних ситуаціях.
Needless to say, company management was horrified to learn how easily I had hacked into their system, simply by exploiting how people react in certain situations.

Керівництво компанії пройшло непростий шлях від співробітників невеликого інтернет-оператора,
Management of the company passed a difficult path from the staff of a small Internet operator,

Керівництво компанії підтримує і розвиває систему менеджменту якості,
The management of the company maintains and develops the quality management system,

Керівництво Компанії несе персональну відповідальність за достовірність рекламних матеріалів про Компанію,
The management of the Company bears personal responsibility for the authenticity of the promotional materials about the Company,

Керівництво компанії сподівається, що така робоча атмосфера підвищить продуктивність працівників
Amazon's management hopes that such a work atmosphere will increase the productivity

Старше керівництво компанії,- йдеться в заяві,- не брали участь у перевірці».
Senior company leadership," the statement added,“was not involved in the review.".

Керівництво компанії формує такий резерв,
The company management creates such a reserve,

З цієї причини необхідно, щоб керівництво компанії мав повну підготовку в різних сферах, які впливають на їх конкурентне позиціонування.
For this reason, it is necessary that the Directorate of the Company has full preparation in the various areas that influence their competitive positioning.

Керівництво компанії придбало два екземпляри
The Rover executives purchased two such vehicles

Керівництво компанії та ведучі спеціалісти у різні роки мали можливість пройти навчання з основ авіаційного страхування та стажуватися у Лондоні за запрошенням авторизованих брокерів Lloyd's.
Company management and leading specialists have studied aviation insurance and have practiced in London upon the invitation of Lloyd's authorised brokers.

Тому керівництво компанії поставило мету реалізувати завдання імпортозаміщення в цьому сегменті лікарських засобів.
Therefore, the company's management set a goal to realize the task of import substitution in this segment of medicines.

За допомогою EAM-систем керівництво компанії може приймати рішення про виведення з експлуатації збиткових активів
With the help of EAM systems, company management can make decisions about decommissioning unprofitable assets

Для підвищення ефективності процесу продажів керівництво компанії виділило найбільш значущі проблеми.
To improve the efficiency of the sales process, the company management highlighted the most significant problems.

Керівництво компанії детально стежить за якістю продукції,
The company management strictly monitors product quality,

Керівництво компанії розуміло, що необхідно впроваджувати сучасне рішення бізнес пошти
Company management understood that they have to switch to the modern solution of business mail

не програмне забезпечення, а керівництво компанії.
not software security, and management of the company.