THE COMPANY MANAGEMENT - переклад на Українською

• керівництво компанії
• управління компанією
• управління підприємством
• менеджмент компанії
• керівництву компанії
• керівництвом компанії
• керівництво фірми

Приклади вживання The company management Англійська мовою та їх переклад на Українською

not the company management, but you- our client!
не наш персонал, не керівництво компанії, а Ви- наш клієнт!

workers will continue the action until the company management does not satisfy all the requirements of the strikers.
лідерів активістів- МБУЗ Нгубане, робочі продовжать акції, поки керівництво компанії не задовольнить всіх вимог страйкуючих.

technologies and learn about the company management.
дізнатися про управління компанії.

In 2016, the Company management decided to develop export sales through its own network of representation offices in other countries.
У 2016 році Керівництвом Компанії Klion Group було прийнято рішення, розвивати експортні продажі через власну мережу представництв в інших країнах.

The investigation was initiated by the company management and supported by the supervisory board in February 2019 following an application by another Naftogaz executive to the company's compliance service.
Розслідування було ініційоване керівництвом Нафтогазу та підтримане наглядовою радою у лютому 2019 року після звернення іншого топ-менеджера«Нафтогазу» до служби комплаєнсу.

Participation in the company management(inter alia, the obligation of the parties to the corporate agreement to vote in a manner prescribed by the agreement);
Участь в управлінні товариством(у тому числі, обов'язок сторін корпоративного договору голосувати у визначений договором спосіб);

But the company management plans to increase this number to 100 million over the next 10 years.
Але в планах керуючої компанії збільшити цю цифру до 100 мільйонів за найближчі 10 років.

Because of the life priorities' change he decided to transfer the company management to the salaried director general.
У зв'язку зі зміною життєвих пріоритетів, він прийняв рішення про передачу управління компанією найманому генеральному директорові.

At the end of the First Stage session each of the participants will accumulate sufficient amount of materials for further discussion with colleagues and the Company management.
Після закінчення сесії першого етапу кожен з учасників накопичить достатню кількість матеріалів для обговорення з колегами та керівництвом своєї компанії.

The company management strictly oversees the quality of products,
Керівництво компанії суворо стежить за якістю продукції,

The company management fully recognises the importance of maintaining a healthy work-life balance
Керівництво компанії також розуміє важливість створення балансу між роботою

requiring additional knowledge in the company management in the circumstances of a growing competition.
які потребують додаткові знання у сфері управління компанією в умовах зростаючої конкуренції.

The company management directly controls creation of safe
Керівництво компанії безпосередньо контролює створення безпечних

internal reporting forms in such a way that the company management on the basis of accounting data would be provided.
форм внутрішньої звітності таким чином, щоб забезпечити управління підприємством на підставі даних бухгалтерського обліку.

With the help of the business plan the company management makes the decision as to which part of the profit remains in the business to accumulate,
За допомогою бізнес-плану керівництво фірми приймає рішення, яка частина прибутку залишається в справі для накопичення,

From the very beginning, the company management has chosen a policy of reliability,
З самого початку керівництво компанії обрало політику надійності,

During the forum, the Company Management participated in conferences
Під час форуму керівництво компанії взяло участь у конференціях

Upon the strengthening of its positions in the Ukrainian market, the Company management decided to expand its portfolio
З огляду на зміцнення позицій в Україні керівництвом компанії прийнято рішення розширити свій портфель

The company management is making sure that these forces work in an organised
Керівництво компанії забезпечує координацію дій та своєчасну реалізацію всіх

you will be able to communicate directly and with the company management.
при необхідності, ви зможете поспілкуватися безпосередньо і з керівництвом компанії.