Приклади вживання Управління підприємством Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
хмарного сервісу для створення систем управління підприємством.
the cloud-based platform for Creating Enterprise Management Systems.обов'язки власників щодо важливих питань управління підприємством.
obligations of owners regarding important business management issues.За останні три роки ми в АМПУ зробили дуже багато, щоб перевести систему управління підприємством на загальноприйняті в світі корпоративні стандарти.
Last three years we at USPA have done a lot to transfer the enterprise management system into the world's common corporate standards.У статті досліджено питання впливу застосування процесного підходу до управління підприємством на рівень його конкурентоспроможності.
In the article the questions of the impact of the application of the process approach to company management at the level of its competitiveness.Крім того, у найближчі місяці планується запуск ще восьми курсів у сфері інформаційних технологій і управління підприємством.
In addition, the coming months it plans to launch eight more courses in the field of information technology and business management.встановлено його основні завдання в системі управління підприємством.
sets its major tasks in the enterprise management system.тим самим підвищити рівень управління підприємством і зміцнити культуру підприємства. .
thus improve the enterprise management level and to strengthen the автоматизовані системи управління підприємством, програми захисту;
automated business management systems, protection software;Грамотою про нагородження за вагомий особистий внесок у розвиток економіки України, професійне управління підприємством-лідером галузі, 2008 рік.
Diploma for significant contribution to economic development of Ukraine and professional business management, 2008.яка інтегрована в організаційну структуру управління підприємством.
which is integrated in enterprise management organizational structure.Дані з системи супутникового моніторингу транспорту можуть експортуватися і використовуватися в системах обліку і управління підприємством(Транспортна логістика, 1С: Підприємство та ін.).
Information from the satellite monitoring system"Teletrack" can be used in automated systems for accounting and business management(Transport Logistics, 1C, etc.).одразу утвердилася серед лідерів на ринку автоматизації обліку й управління підприємством.
at the same time established itself among the market leaders of automation of accounting and business management.Менеджмент змін" займається специ-фічними питаннями управління підприємством, що включає організаційні,
Change Management" deals with specific issues on enterprise management, including organizational,Управління підприємством неможливе без фінансового планування роботи підприємства,
Managing a company is impossible without financial planning of its work,Управління підприємством у мінливих умовах постійно вимагає від керівника підвищеної уваги,
Managing an enterprise in volatile conditions constantly requires increased attention,Докторська освіта дає випускникам зі ступенем магістра в галузі управління підприємством та економіки вищого рівня освіти поглиблення теоретичних знань.
Doctoral education provides to the graduates with Master's degree in the field of company management and economics higher level Результативне управління підприємством можливе лише за умови чіткого та зрозумілого кожному працівнику менеджменту фірми.
Efficient management of the company is only possible provided to a clear and understandable керівник здійснючи управління підприємством/ організацією,
manager carries out management of the enterprise/ organization,Основне призначення інформаційних технологій- максимальне наближення персоналу управління підприємством до виконання ними основної функції- прийняття рішень.
Important purpose На комбінаті впроваджена система управління підприємством на базі міжнародних стандартів ISO 22000:2005 та ISO 9001:2008.
The 
