КОЖНЕ РІШЕННЯ - переклад на Англійською

• every decision
• each solution
• every action
• every ruling

Приклади вживання Кожне рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожне рішення, кожні стосунки,
Every decision, every relationship, every step,

Кожне рішення, яке стосуватиметься торгівлі,
Every decision on trade, taxes,

Кожне рішення щодо торгівлі, податків,
Every decision on trade, taxes,

слід розуміти, що кожне рішення Церкви має вести до єдності і любові.
it should be understood that every decision of the Church should lead to unity and love.

кожна зустріч, кожне рішення зосереджені робити те, що найкраще для наших д i тей.
each meeting, every decision is focused on doing what is best for ours.

кожен грошовий переказ, кожне рішення мого уряду.
every money transfer, every decision by the government.

проханням прийняти консолідовані рішення, а«Уряд виконає кожне рішення, яке буде прийняте».
request to take consolidated decisions, while"the government will execute every decision taken".

співпраця вбудована в кожне рішення.
collaboration is embedded in every decision.

Кожне рішення та рекомендація підписується Головою Комітету асоціації
Each decision and recommendation is signed by the Chairman of the Association Committee

Кожне рішення і дія влади повинні спочатку тестуватися на відповідність принципу-“А чи призведе це до10% ВВП?”.
Each decision and action of the state authorities should be initially tested for compliance with the principle-“Will it lead to+ 10% of GDP?”.

Дві системи лінійних рівнянь називаються еквівалентними, якщо кожне рішення однієї системи, якщо воно існує, є рішенням другої, та навпаки.
Two systems of inequalities are said to be equivalent if any solution of one of them is a solution of the other, and vice versa.

Конструкція існуючої системи права робить кожне рішення влади таким, яке може бути витлумачено як незаконне.
The existing system of law is designed to make each decision of the authorities such that could be construed as illegal.

Кожне рішення, пов'язане з нотифікацією органу з оцінювання відповідності, повинне ухвалюватися компетентними особами, відмінними від тих, що здійснювали оцінювання.
Each decision relating to notification of a conformity assessment body must be taken by competent persons different from those who carried out the assessment.

Якщо при цьому доведеться узгоджувати кожне рішення на різних управлінських щаблях- оперативно виявляти
If each decision has to go through multiple layers of management to move forward,

Важливо, щоб протестувати і оцінити кожне рішення, щоб ви повною мірою зрозуміти,
It's important to test and measure each decision so you fully understand which ones work

Кожне рішення в середньому доводиться чекати 3- 7 років, і за цей час економічна ситуація у країні неодноразово змінюється.
On average, it takes 3-7 years of waiting for each decision, and during that time the economic situation in the country changes continually.

Кожне рішення та рекомендація підписується Головою Комітету асоціації та завіряється Секретарями Комітету асоціації.
Each decision or recommendation shall be signed by the Chair of the Association Committee and authenticated by the Secretaries of the Association Committee.

Кожне рішення приносить мінімізацію витрат з PFRON,
Every solution brings the minimization of costs for PFRON,

І за кожне рішення рано чи пізно доводиться відповідати",- додала вона.
And for each decision, one will have to answer, sooner or later", she added.

Кожне рішення та дія влади мають від початку тестуватися на відповідність принципу"а чи приведе це до+10% ВВП?".
Each decision and action of the state authorities should be initially tested for compliance with the principle-“Will it lead to+ 10% of GDP?”.